［トピック］Dragon Age: Origins がリメイクされる可能性はあるでしょうか？
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Dragon Age: Origins の脚本家は、
「PS5 時代ならでは機能」のためのリマスタの時期だと考えています
十年一昔
Khayl Adam 2023.2.27 Mon 5:00
『Dragon Age: Origins』の脚本家である David Gaider 氏は、おそらく 60 fps で動作する 4K ビジュアルとハプティック統合を備えた「PS5 時代ならでは機能を活用する」のリマスタの時期であると考えています。私たちは、これに同意せずにはいられません。
Gaider 氏は Twitter で、2000年代の高品質のリマスタとリメイク (最近発売された Dead Space や今後の Resident Evil 4 など) に対する現在の欲求を考えると、今となってはクラシックとなった RPG に戻る時が来たのではないかと考えています。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
If we're on a kick re-mastering games from the aughts, what about Dragon Age Origins? Its graphics were behind the curve even at the time of release… can you imagine it with brand new PS5-era bells and whistles? 🥳
— David Gaider (@davidgaider) February 23, 2023
返信の中で、Gaider 氏はそのようなプロジェクトが青信号になる可能性を軽視しており、次のように述べています。
「EA は、それが *金メッキ* のホットケーキのように売れると思った場合にのみそれを行うのではないかと思います。それらは . . . 決して、 DA ではないでしょう。というか Mass Effect より売れた理由が分かった、というのが感想です」
『Dragon Age: Dreadwolf』はシリーズの次の作品であり、このプロジェクトに関する公式の発表はしばらくありません。噂では、タイトルはまだ未定です。
『Dragon Age: Origins』の PS5 スタイルのリマスタまたはリメイクを見たいと思いますか? アリスターは、久しぶりに寂しくなったに違いありません。
以下のコメント記入欄でその炎を絶やさないでください
『Dead Space 2』（2011年）のほうが、まだありうるでしょうか。