［E3 2023］今後数週間で多くのニュースが期待できます
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
E3 2023 の主催者は、
今後数週間でニュースを全速力で発信すると主張しています
Ubisoft は、行くべきイベントがないかもしれないとほのめかしました
Sammy Barker 2023.2.17 Fri 00:00
訳者注
この記事は、ソースで一度更新されました。
通常は最新の記事が上に追加されますが、この翻訳では時系列に並べてあります。
最初の記事: Ubisoft は、「E3 2023」に参加する予定です。
現在の進行状況では、Ubisoft だけが存在する可能性があります。VGC が見たように、最高責任者の Yves Guillemot 氏は収支報告の際に、フランスの企業には多くのことを示すことができると述べています。ただ、彼の会社はイベントが実際に開催された場合にのみ出席すると警告しました。これは、業界で最も重要な幹部の1人からの不吉な声明です。
イベント主催者の ReedPop が今年の大会の主導権を握っていますが、3つのプラットフォームホルダすべてがイベントに影響を与えるのではないかとの強い憶測があります。名誉なことに、PAX の主催者は、「業界最大の企業の多くから多大な関心が寄せられている」と述べていますが、誰も参加の予定がないとは言い切れませんね。
それでも、Ubisoft はそこにいるつもりのようで、すべて順調です。
ショーは6月13日から6月16日まで開催され、2日間はビジネス専用、その後2日間は消費者向けという新しい形式で開催されます。ReedPop は、Push Square がパートナである Gamer Network を所有していることを指摘しておく必要があると思います。
私たちは、E3 2023 が大好きだと言いましたか?
更新: Ubisoft からのコメントに続いて、E3 2023 の主催者である Reed Pop は次の声明を発表しました。
「E3 は全速力で進んでおり、コミュニティの進歩と関与に満足しています。
出展者を確認したので、詳細が固まり、参加者が独自の詳細な計画を準備するにつれて、より多くを共有したいと考えています。Reed Pop ゲーム予定一覧の他の部分では、イベントが近づくまで参加者を公表することはめったにありませんが、今は可能な限り E3 の方法に形式を調整します」
声明は次のように続けています。
「メディアおよびコンテンツ作成者の登録承認の第1弾を本日送信し、洗練された E3 2023 へのエキサイティングな新しい追加のいくつかについて、今後数週間以内に共有するニュースをお届けします」
多様なタイトルの発表が期待されます。
AAA ではないゲーム、小規模または中規模のものはどれくらいあるでしょうか。
『Avatar』の続報はあるかしら。
更新: 4月か5月あたりに、恒例の「リーク」がちらほらw