［Sony］早くも2023年の豊作を称えます
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Sony は、今後の PS5 / PS4 ゲームの予告編で、
2023年の豊かさを強調します
注目の23タイトル
Liam Croft 2023.1.16 Mon 17:30
2023年は、長きにわたりゲーム業界で最高の年の1つになる可能性があり、その見通しは Sony によって失われていません。同社は、先週投稿した PlayStation Blog の記事に付随するように設計された新しいビデオを公開しました（訳者注: 日本語版へのリンクに差し替えてあります）。これは、今年 PS5 / PS4 に登場する予定の23のゲームを強調しています。
これまでのところ、すべてのゲームの発売日が確定しているわけではありませんが、すべて2023年に予定されています。Sony が強調する完全なリストは次のとおりです。
- Final Fantasy XVI
- Horizon Forbidden West: Burning Shores(DLC)
- Marvel’s Spider-Man 2
- Assassin’s Creed Mirage
- Resident Evil 4
- Forspoken
- Suicide Squad: Kill the Justice League
- Dead Space
- Stellar Blade
- Street Fighter 6
- Star Wars Jedi: Survivor
- Alone in the Dark
- Firewall Ultra(PSVR2)
- Pacific Drive
- The Lords of the Fallen
- Horizon Call of the Mountain(PSVR2)
- Destiny 2: Lightfall
- Eternights
- Tchia
- Season
- Synduality
- Hogwarts Legacy
- Wild Hearts
2023年は非常に良い年になりつつあり、23の PS5 / PS4 タイトルのリストでは提供されているすべてに及びません。他にも『Diablo IV』、『Atomic Heart』、『龍が如く 維新！』、『Wo Long：Fallen Dynasty』、および『Dead Island 2』が予定されています。
そして、それは PlayStation 側だけです。Xbox と Nintendo を考慮すると、『Redfall』、『Forza Motorsport』、『Starfield』、および『The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom』と膨れ上がります。すべてが順調に進めば、素晴らしい12ヵ月が待っています。
『Season』、『Pacific Drive』楽しみですね。
12ヵ月でプレイしきれますかw
トーレーラの締めくくりに、PS4 本体がまだ登場するのは幸いかもしれません。
2年前の大きな事業計画にはなかったものかもしれません。