［Dead Space］ゲームプレイ公開 最初の18分間
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Dead Space PS5 は、素晴らしいリメイクのように見えます
最初の18分間を紹介する映像
Sammy Barker 2022.12.5 Mon 18:15
ゲームプレイの最初の18分間は、EA の今後のリメイクされた『Dead Space』から IGN によって公開されており、PS3 のオリジナルからの驚くべきアップグレードのように見えます。この幕開けは2008年のオリジナルとほぼ同じですが、長年のファンが気付くいくつかの微調整があります。例えば、主人公のアイザックは、単純に作業台から持ち上げるのではなく、数秒かけてプラズマカッターを組み立てます。
IGN によって 60fps / 4K で公開された、リメイクの最初の18分間を次に示します。
Dead Space: First 18 Minutes of Gameplay – IGN First(2022/12/06)
比較のポイントが必要な場合は、PS3 オリジナルの映像をご覧ください。ご覧のとおり、遭遇とレベルデザインに関してはほとんど同じですが、最新のハードウェアにおいては明らかに信じられないほどに見えます。
Dead Space – PS3 Walkthrough Chapter 1: New Arrivals(2016/10/06)
最終的なゲームには、無重力場面での完全な制御など、他の変更が加えられ、全体的なゲームプレイの流れが劇的に変化します。しかし、これはオリジナルの精神と雰囲気を維持しながら、すべての適切な領域で調整を行っているようです。
それは来月に予定されています。嘘ではありません。
おめでとうございます。驚異のリメイクです。