［販売データ］英国週間販売チャート（機種混合） 2022年11月26日まで
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ブラックフライデーの週末の取引が、
Sony のゲームを維持
駆け引き
Stephen Tailby 2022.11.28 Mon 9:30
先週末、すべてのブラックフライデーのセールが開始されました。
先週の早期取引で見たように、割引は、Sony のファーストパーティからのソフトウェアの一部が物理チャートに戻ったことを意味します。『The Last of Us: Part I』(PS5)は38位に留まり、『The Last of Us: Part II』は37位に後退します。29位に『Gran Turismo 7』、22位に『Marvel’s Spider-Man: Miles Morales』がランクインしました。
2つの新しいポケモンタイトルと『FIFA 23』がワールドカップの熱狂の中で盛り上がっているおかげで、多くのゲームが順位を下げています。
『Horizon Forbidden West』はトップ10から17位に移動し、『God of War Ragnarok』は引き続き好調で、4位から5位に移動しています。一方、『Sonic Frontiers』は7位まで上昇しています。新しい製品の『Evil West』は21位にデビューし、PS5 で物理コピーの半分以上を販売しました。
GfK による、11月26日締めの週のトップ10は次の通りです。
| 順位 | タイトル |
|---|---|
| 1 | FIFA 23 |
| 2 | Call of Duty: Modern Warfare 2 |
| 3 | ポケットモンスター バイオレット |
| 4 | マリオカート8 デラックス |
| 5 | God of War Ragnarok |
| 6 | ポケットモンスター スカーレット |
| 7 | Sonic Frontiers |
| 8 | Nintendo Switch Sports |
| 9 | Just Dance 2023 Edition |
| 10 | あつまれ どうぶつの森 |
『Sonic』と『Ragnarok』は、ロングセラーとなるかしら。
ちなみに、wheeling and dealing は、「（商売などの）駆け引き、画策」を意味します。