［Choo-Choo Charles］あなたにとって、蜘蛛の足が生えた列車は恐怖ですか？
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
蜘蛛のような足を持つ列車に関するゲーム、
Choo-Choo Charles が、2023年にコンソールに登場
彼は、本当に恐ろしいエンジンです
Stephen Tailby 2022.10.11 Wed 10:00
Choo-Choo Charles – Release Date Trailer(2022/10/08)
新しいアイデアを思いつくのは難しいのですが、Two Star Games は本当に奇妙なアイデアにたどり着きました。その次のゲームは、『Choo-Choo Charles』です。このオープンワールド・ホラーゲームでは、恐ろしいピエロの顔とクモの足を持っている表題の列車に狩られます。
それはばかげており、私たちはそのためにここにいます。
今年の12月に Steam で発売されますが、PlayStation はどうですか? 結局のところ、コンソールでの発売は実際に計画されています。開発会社は Twitter で次のように確認しました。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
Yep, console release next year
— Two Star (@TwoStarGames) October 8, 2022
上記の予告編でわかるように、マップを移動できる独自の列車があり、『Choo-Choo Charles』に対する最善の防御となります。徒歩で逃げるよりもはるかに速いだけでなく、後部に銃が搭載されているので、チャールズが追いかけてきたときにそれを切り刻むことができます。
他の場所では、列車の統計をアップグレードしたり、さまざまな場所を探索したり、NPC に会ったり、土地を歩き回る不安なモンスタ列車の背後にある謎を解明したりできます。
2023年のコンソール版になると、自分たちでチェックするのが待ちきれません。『Choo-Choo Charles』についてどう思いますか?
以下のコメント記入欄にすべてが乗っています。
補足 列車
ゲームのタイトルに用いられている choo-choo は、「汽車ポッポ」を意味します。主に US 英語で、幼児語です。
興味深いことに、日本語の幼児語では、車のことを「ブーブー」と発音します。言語（発話）を身につける途上にある場合、同じ音を重ねることは重要なのでしょうか。
ちなみに、Charles は、一般的な男性名です。
(((( ；ﾟДﾟ)))))明らかに名作www
トーマスよりも恐ろしいです。