［Project CARS］過去の2作品は、間も無く販売を停止 ライセンス更新の関係で
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Project CARS 1 および 2 は、
まもなく販売から除外されます
ゲームは、引き続き完全に機能します
Stephen Tailby 2022.8.22 Mon 17:15
人気のシムレーサシリーズ Project CARS の背後にあるチームである Slightly Mad Studios は、最初の2作品がまもなく利用できなくなることを発表しました。
自動車とレース場のライセンスの有効期限が切れたため、『Project CARS』と『Project CARS 2』は近い将来、販売から除外されます。開発会社は本日、この問題に関する声明を発表しました。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
An update from the Slightly Mad Team on #ProjectCARS and #ProjectCARS2. pic.twitter.com/VtWEow5jao
— Project CARS (@projectcarsgame) August 22, 2022
最初のゲームは10月3日に、続編は9月21日に販売されなくなります。ゲームを購入することはできませんが、すでに所有しているユーザは引き続き通常どおり動作します。これはサーバの閉鎖ではなく、引き続きオンラインでプレイできます。
繰り返しになりますが、これは、上記のそれぞれの日付以降にタイトルを購入できなくなることを意味します。
これらすべてのライセンスを更新するコストは、Slightly Mad が製品を販売しなくなることで失われる売上高を取り戻すよりもはるかに大きいと想像し、この判断に至りました。
幸いなことに、『Project CARS 3』は今のところ利用可能であり、古い2つのゲームは引き続き意図したとおりに動作します。どちらかを選択することを考えているなら、今がその時です。あなたはまだこれらのゲームを楽しんでいますか？
以下のコメント記入欄でシートベルトを締めてください。
うーん、ライセンス料がかなりの高額なようで。
幸い、『Profect CARS 2』は、ただいまセール中です（80% off）。
PS Plus 会員なら、￥950 で購入可。シーズンパスもかなりお買い得かと。
販売終了前に、再びセールが行われるかどうかは不明です。