［The Quarry］ゴールドになりました
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Until Dawn の精神的後継者 The Quarry は、
PS5 / PS4 でゴールドになりました
青春時代の真ん中は、胸に棘さすことばかり
Sammy Barker 2022.4.30 Sat 15:00
PS4 のお気に入りである『Until Dawn』の開発会社である Supermassive Games の精神的な後継者である『The Quarry』は完成し、製造の準備が整いました。開発会社はTwitterで、ゲームがゴールドになったことを確認しています。
業界用語に精通していない人のために。これは、最終ビルドが Sony などのプラットフォームホルダに提出され、Blu-ray ディスクにコピーできるようになったこと、また PS Store にアップロードされることを意味します。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
#TheQuarry has officially gone GOLD and we're extremely proud of our team ❤️💽
In six weeks, we'll reach the Hackett's Quarry with @2K 🏕️ pic.twitter.com/qVWcjTG7mO
— Supermassive Games (@SuperMGames) April 29, 2022
信じられないほどの186のエンディングを持つゲームは6月10日に発売されるので、しっかりと落ち着いてその日を辛抱強く待つ必要があります。
魅力的なことは、物語主導のホラーのゲームプレイの多くは意思決定に焦点を当てていますが、ボタンを押すことなく体験を楽しむことができる「ムービーモード」があります。これは確かに、興味深い珍しい追加です。
過去記事参照
［The Quarry］マルチ、マルチ、マルチエンディング
おめでとうございますヽ(*´∀｀)ノ誇らしい開発チーム！
公式からの報告により、発売日は確定です。
某企業の過去の特殊な事例を除いてはw