［Godfall］PlayStation での独占が終了します 来月、Xbox に登場
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Gadfall の PlayStation コンソールでの独占権は、4月に終了
Godfall Ultimate Edition が、Xbox に登場
Robert Ramsey 2022.3.21 Mon 16:45
Godfall Ultimate Edition | Xbox(2022/03/22 )
PlayStation 5 の主要なローンチタイトルとして最初に発表され喧伝された、戦利品の多いアクションRPGである『Godfall』は、デビューから16ヵ月後に Xbox に向かっています。つまり、PlayStation コンソール専用ではなくなります。
PlayStation に特化した Web サイトとして、私たちにとってはこの Xbox の発表は明らかにあまり意味がありませんが、『Godfall』を振り返る適切な機会を提供すると思います。
ゲームが苦難多き道程に耐えてきたことは周知の事実です。
2020年11月まで遡ると、最初のレビューは印象が薄いものであり、一貫した更新と肉厚な拡張にもかかわらず、『Godfall』は世間の注目を維持するのに苦労しました。そして明確にするために、『Godfall』がこれまで悪いゲームだったとは思いません。「次世代」製品としての可能性を完全に発揮することは決してなく、そこから物事が滑り落ちました。
もちろん、『Godfall』も PS4 に到達しました（PS5 の発売から7ヵ月後に）。それでも奇妙に思えます。
しかし、おそらく最大の反発は、 2021年12月に PS Plus ゲームのラインナップに『Godfall: Challenger Edition』が追加されたときでした。一見すると良い動きのようでもあります。難儀をしているような協力プレイ対応のタイトルを非常に人気のあるサブスクリプションサービスにもたらすわけですから。
ただ、これは完全な『Godfall』のパッケージではありませんでした。代わりに、『Challenger Edition』はプレイヤを終盤に急いで送り、このタイトルのメインストーリィと真の進歩感をスキップしました。
言うまでもなく、加入者は満足していませんでした。そして、この顛末は確かに『Godfall』のすでに厳しい評判を助けませんでした。
そして、それは本当にそれについてです。
これまで、『Gadfall』は少し不当に扱われてきたと主張することができます。繰り返しになりますが、これはあなたが特に戦利品が好きな場合、ゲームはまともです。が、私たちは今日では、『Godfall』のPlayStation 独占権の終わりにいます。意味のある影響を与えることはできなかったまま。
『Godfall』についてどう思いますか？
以下のコメント記入欄で特大のブレードを取り上げてください。
ジャンルは別として、次の開発につながると良いのですが。（ー人ー）