［トピック］小島秀夫氏は、遠隔会議のための最新技術（プロトタイプ）を使用しています
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
小島秀夫氏の新しいプロジェクトには、
ソニーからのたくさんの愛があります
MADO の世界
Sammy Barker 2022.3.17 Thu 13:00
小島秀夫氏は次のプロジェクトに取り組んでおり、ソニーから再び寵愛を得ています。この巨匠は、日本の巨人の遠隔会議技術 MADO のプロトタイプを手渡されました。これは、彼が合衆国で行われているモーションキャプチャ会議を監督するために使用しています。
これはまだ公開されていないキットなので、小島氏はここで早期にアクセスできます。
MADO has been very useful! pic.twitter.com/A4knp90Ikx
— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) March 16, 2022
興味深いことに、モーションキャプチャ会議は、Sony Santa Monica のスタジオで行われているようです。
このスタジオは、同社がサードパーティに貸し出していることを認めています。例えば、『Resident Evil 8: Village』のカットシーンがそこで撮影されました。ファーストパーティのプロジェクトは、常にその場所で優先されますが、これは Metal Gear の制作者が再び PlayStation と提携したという憶測を煽るでしょう。
その他のニュースとして、小島氏は今週、「芸術のさまざまな分野での卓越した業績」に対して、日本で最も権威のある文化賞の1つを受賞しました。そして、誰が最初に彼を祝福したのでしょう？
さて、小島氏は、ソニーの日本のサードパーティ関係の責任者である浦田樹一郎氏と PlayStation の Jim Ryan 社長から送られた、2束の花の写真をソーシャルメディアに投稿しました。
Received the flowers and a bottle of wine. Thank you🙏 pic.twitter.com/xnJHvdjsD0
— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) March 16, 2022
明らかにここには深読みがあり、小島氏が Microsoft と共同でクラウドベースのゲームを作っているという強い噂があります。ただ、ソニーとの関係はまだ強いようです。
あなたは、巨匠が次に何を作ることを望んでいますか？PlayStation で公開されるであろう別のプロジェクトになると思いますか？
以下のコメント記入欄では、私たちを「放棄」しないでください。
補足 日本で最も権威のある文化賞
令和3年度（第72回）芸術選奨 文部科学大臣賞
補足 浦田樹一郎
より正確な役職名は、
＜グローバルパートナーデベロップメント＆リレーション＞
SVP 兼 ジャパン・アジアパートナーデベロップメント＆リレーションズ部門 部門長
です。
はい、放棄しませんw