［Slipstream］クラシックレーサーへのオマージュ
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS4 で Slipstream を追い越そうとさえしないでください
OutRunners
Sammy Barker 2022.3.17 Thu 18:30
Slipstream Official Trailer – Available on PS4|5, XBOX, Nintendo Switch and Steam on April 7, 2022(2022/03/16)
時々、あなたはただ古典への誘惑に打ち勝つことができません。
はい、私たちは『Gran Turismo 7』が PlayStation 5 / PS4 で発売されたばかりであることを知っています。ただ、寝転がってプレイできるレーサーを探しているなら、『Slipstream』がもっとあなたの関心事となるかもしれません。ええ、遠回しに言ったりはしません。これは、鈴木裕氏の手がけたアーケードの古典的な『OutRun』に大きく影響を受けており、古典的な視差スクロール効果、タイトな操作、そして灼熱のサウンドトラックを備えています。
これは、ブラジルの1人の開発者である Sandro Luiz de Paula 氏によって開発されました。80年代後半から90年代前半のレーサーへのオマージュであり、チャンピオンシップ、タイムトライアル、さらには脱落方式のバトルロワイヤルモードを含む多数のモードを誇っています。
もちろん、ローカルの分割画面マルチプレイヤもあります。これらはすべて、60fps という非常に高速で処理されます。新しいゲームプレイの特徴として、ミスを巻き戻したり、ゲームの速度を好みに合わせて調整する機能が含まれています。
私たちは認めます、私たちはこのタイトルについて少し目がくらむように感じています。しかし、皆さんはいかがですか？
4月7日から PS Store のスタートラインに到達し、お値段はたったの $ 9.99 です。
補足 OutRun
『アウトラン』は、1986年にセガが販売したアーケード用レースゲーム。運転席を模した筐体が特徴でした。後に、メガドライブ等の家庭用ゲーム機にも移植されます。
また、龍が如くシリーズのゲーム内ミニゲームでもプレイ可能です。
そして、サウンドトラックは非常に高く評価されています。
ちなみに、英語の outrun の意味は、
- より速く走る、. . . から走って逃げる
- より進行が早い
- . . . に勝る
です。
（。≧ω≦。）ノ素晴らしい。