［Exoprimal］ディノクライシスの制作スタッフの一人が開発に携わります
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Exoprimal の開発に関与するディノクライシスのプロデューサ
小林裕幸氏が関わります
Liam Croft 2022.3.14 Mon 15:45
Exoprimal – State of Play March 2022 Reveal Trailer | PS5, PS4(2022/03/10 )
実際には新しいディノクライシスゲームではないかもしれませんが、フランチャイズの開発チームの少なくとも1人の重要なメンバが『Exoprimal』の制作に関与しています。オリジナルゲームの企画者であり、『ディノクライシス2』と『ディノクライシス3』のプロデューサである小林裕幸氏は、カプコンチームの一員となり、来年、新たに発表された協力型恐竜シューターを生き生きとさせます。
小林氏は、過去に参加したプロジェクトの詳細をツイートすることで、彼の関与を確認しました。『Exoprimal』がそのリストに追加されましたわけですが、彼の実際の役割は共有されていません。
新しいカプコンのタイトルで最新の「State of Play」プレゼンテーションが開始されたため、新しいディノクライシスゲームへの期待が一瞬で活気づきました。アナウンスの予告編には、恐竜と PS1 タイトルの象徴であるレジーナ(Regina)によく似た赤毛の女性が含まれていました。しかし、より多くの映像が表示されるにつれて、そのゲーム体験はディノクライシスのものではないことがすぐに明らかになりました。
それでも、その古典的な DNA は、小林裕幸氏の（開発への）加入と努力のおかげで、『Exoprimal』を通じて存続する可能性があります。プロデューサはまた、最近では多くのバイオハザードタイトル、デビルメイクライ、『ロックマン11』に取り組んできました。
続報を楽しみにしましょう。