［Horizon Forbidden West］アーロイの顔モデルは、実在の女優です
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
これは、Horizon Zero Dawn と Horizon Forbidden West の
アーロイの実際の顔モデルです
オランダの女優 Hannah Hoekstra に基づきます
Sammy Barker 2022.3.8 Tue 6:00
Image: Hannah Hoekstra
『Horizon Forbidden West』と『Horizon Zero Dawn』でのアーロイの実際の顔モデルは誰ですか？
Ashly Burch 氏が率直なヒロインを生き生きとさせるために声を当てたのは誰もが知っています。ただ、私たちが気付いていなかったことの1つは、キャラクタがオランダの女優 Hannah Hoekstra 氏の肖像に基づいていることです。Guerrilla Games は、キャラクタのモデルを作成するためにスターの顔の特徴をスキャンしたことを今年の初めに明らかにしました。
正直なところ、三つ編みと部族の頭飾りがないと、（上記の）2人の画像ははあなたが期待するほど似ていないように見えます。が、これが女優の外観をキャプチャしている開発会社ですので、それは真実に違いありません。
そして、これが『App』と呼ばれる映画からの Hannah Hoekstra 氏のアクションのビデオです。
Teen bumps into her ex at a party | Award-winning | App(2019/10/19)
アーロイが実在の人物に基づいていることをご存知ですか？類似点がわかりますか？
以下のコメント欄で違いを見つけてください。
補足 声を当てた
日本語版の吹き替えは高垣彩陽さんです。PS Blog のインタビューをどうぞ。
(*´д`*)
あまり似ていないのは当然でしょうか。
リアリティをどんなに追求しても、キャラクタはあくまで虚構です。
ゲームプレイ中、モデルを知る人が本人を想起しても困ります。