［Death Stranding: Director’s Cut］FINAL TRAILER 公開予定（日本時間 9月8日16時）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Death Stranding: Director's Cut の最終予告編が、
来週デビューします
かわされた BT
Sammy Barker Fri 2021.9.3 18:15
心配しないでください。それは、「PlayStation Showcase」の一部ではありません！（ただし、Deathloop はまだ除外されていません）
『Death Stranding: Director’s Cut』の最終予告編は、9月8日8時（BST）からデビューします。この再発売をまだ完了していない場合は、コジマプロダクションの公式 YouTube チャンネルでプレミア公開を見ることができます。
Wednesday, September 8th, tune in to watch the "FINAL TRAILER" for DEATH STRANDING DIRECTOR’S CUT. You won’t want to miss it!
Airs on the KJP YouTube channel, Wednesday at 4PM/JST, 8AM/BST, 12AM/PST.https://t.co/PJQ6iBxsqj#DeathStranding pic.twitter.com/GYxu1IvbgK— KOJIMA PRODUCTIONS (Eng) (@KojiPro2015_EN) September 3, 2021
先月、Geoff Keighley 氏の「Opening Night Live」でのプレゼンテーションは、新しいゲームプレイシステムとツールを備えた PlayStation 5 移植の詳細公開で終了しました。また、当然のことながら、DualSense コントローラを最大限に活用します。これは控えめに言っても興味深いはずです。
補足 9月8日8時（BST）
日本時間では、2021年9月8日(水) 16:00 です。
補足 Geoff Keighley 氏の「Opening Night Live」でのプレゼンテーション
Death Stranding Director’s Cut – Preview Trailer | PS5(2021/08/26)
というわけで、発売前の最後の広報のようです。