［Dying Light 2］Gamescom で、戦闘の詳細を公開（日本時間 2021年08月27日金曜日 3:00）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Dying Light 2 は、8月26日に Gamescom でのショーケースをスケジュールします
パルクール、戦闘、派閥に焦点を当てています
Liam Croft Thu 2021.8.19 12:30
『Dying Light 2』の開発会社である Techland は来週、「Dying 2 Know」プロモーションシリーズの第3話で戻ってきて、続編の新機能に光を当てます。
2021年8月26日19時（BST） / 11時（PT） / 14時（ET）に開催される予定で、今回のライブストリームはパルクール、戦闘、派閥システムに焦点を当てます。リードゲームデザイナの Tymon Smektała 氏が、『Dying Light 2』の舞台裏の最新情報を案内します。
パルクールに関する詳細には、新しいトレーラが付属します。イベントでは、
「パルクールをクリエイティブに用いてゲームプレイスタイルを強化する方法、高度でリアルな移動システムの開発、複雑なパルクールの動きを戦闘に組み合わせる方法の詳細」
が明らかになります。
ゲーム全体で主人公の Aiden Caldwell が使用する武器の多くは、その背後にあるインスピレーションとともに紹介されます。
もちろん、時が来たら、Push Square ですべての最新ニュースとその予告編をお届けします。ゲームは2021年12月7日に PlayStation 5 と PS4 にヒットします。
あなたはそれを楽しみにしていますか？
以下のコメント欄でゾンビの餌食になりましょう。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Tymon Smektała | タイモン・スメタラ |
補足 2021年8月26日
日本時間では、2021年08月27日(金) 03:00 です。
はい、楽しみですね。
このブログでは、その日の午前中には記事にできるとは思います。
お急ぎの方は、よそのサイトでご確認ください。
また26日は、あまり記事を更新できないかもしれません。ご了承願います。