［Ghost of Tsushima］遅れてきたストリーマ 初プレイの瞬間の本人の反応が話題に
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
健全な Ghosto of Tsushima のオープニングへの反応を示すビデオが、
口コミで大きく広まりました
｡｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)゜｡
Sammy Barker Fri 2021.6.25 00:00
皆さんは、その瞬間を覚えています。『Ghost of Tsushima』のタイトルカードは象徴的です。
さて、このオープニングに対する1人のストリーマの反応は、発売からほぼ1年後に口コミで広まりました。LordBalvin の浮き沈みする頭と涙目は、おそらく私たち全員を物語っています。以下に動画が含まれていますが、この短い映像の後半の瞬間に向けていくつかの興奮による罵倒があることには注意してください。
So, I started Ghost of Tsushima last night. This was one of my most anticipated games last year but I was too busy to start it.
Here's my reaction to the title card sequence, I damn near cried lmao pic.twitter.com/7SrzSOOknO
— Big Boss (@LordBalvin) June 22, 2021
独立したスピンオフが制作中であり、まもなく公開される予定であるという噂があるため、すぐに同様の瞬間を経験する可能性があります。『Ghost of Ikishima』と呼ばれているようですが、PlayStation 4の前身が中断したところから再開すると推測できます。このお話が正確であれば、発売日に参加できます。
このクリップだけに基づくと、LordBalvin はそれほど遅れることはないと推測しています。
補足 ストリーマの反応
投稿文は以下の通りです。私見として、感涙の理由は、こちらの方が大きいかと推測されます。
それで、昨夜、『Ghost of Tsushima』を始めました。これは、昨年の私にとって最も期待されたゲームの1つでしたが、忙しくて開始することができなかったのです。
過去記事参照
［噂］Ghost of Tsushima のスタンドアロン拡張 あまり確たるソースではありません
感無量とはこういうことでしょう。 。･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
ソースの見出しには絵文字が使用してあったのですが、
この訳文では、顔文字に変更おります。
管理人は、絵文字を好まないという健全な反応により。