［PlayStation 5］ファームウェアアップデート 30.10.00
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
今すぐダウンロードできる次の PS5 ファームウェアアップデート
ですが、あまり興奮しないでください
Liam Croft Tue 2021.4.27 10:15
サプライズ。ソニーは本日、PlayStation 5 のファームウェアアップデートを展開し、OS をバージョン 21.01 から 30.10.00 にしました。それはわずかなもので、902.3MB のファイルサイズがあります。よって、パッチはあなたをゲームからあまり長く遠ざけることはありません。
しかし、この最新のアップデートは何をしますか？以前のファームウェアアップデートほど重要ではありません。報告することを申し訳なく思います。
パッチノートはたった一つ、次のように書かれています。
このシステムソフトウェアアップデートにより、システムパフォーマンスが向上します。
ソニーがこのアップデートの一部として詳細に説明していない内部の隠れた変更や機能があるかもしれないので、その場合は、Push Square でそれらをカバーするようにします。どのような小さな改善が見たいですか？
以下のコメント欄にそれらをリストしてください。
過去記事参照
［PlayStation 5］ファームウェアの大型アップデート それは膨大な機能改善・追加です
管理人からひとこと
はい、さらなる向上を目指して∠(`･ω･´)