［PlayStation 5］2021年4月に予定されているファームウェアのアップデート
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS5 の4月のファームウェアアップデートで、多くの調整と改善が行われました
リストにあるものが全てではありません
使い込んで、初めて実感
Sammy Barker Tue 2021.4.13 23:45
ソニーはこれまで、ファームウェアのアップデートに常に「秘密の」機能を詰め込んできました。PlayStation 5 も例外ではないようです。プラットフォームの所有者は、次世代コンソールの4月の大きなアップデートが間もなく導入されたときに見つかると予想される最大の変更のリストを公開しましたが、それで終わるとは思わないでください。
同社の西野秀明氏は、PlayStation Blog に書いているように、「PS5、PS4、PS App で行った多くの更新と改善のほんの一部に過ぎません」とほのめかしています。また、PlayStation のリードゲームプレイプログラマはそれに付け加えます。
Twitter において
「ここにも、リストされていない素敵な微調整や改善点が他にもたくさんあります。皆さんが楽しんでくれることを願っています」
と投稿してます。
まだ言及されていない主要な機能を期待するべきではありませんが、私たちは多くの押しつぶされたバグといくつかの注目に値する生活の質の改善を期待しています。もちろん、アップデートを実際に利用できるようになり次第、発見したすべての新機能を分解します。
特に期待していることはありますか？
管理人からひとこと
十分に改善されたのち、新世代機を購入できます＾＾；
発売日に購入できなかったメリットとしてw