［Dying Light 2］2021年内の発売を目指すと発表　わずかなゲームプレイが公開されました

03/18/2021

 

Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
　訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。

---

 

Dying Light 2 の最新情報
2021年内発売との目標があるようですが
労働問題の主張に対処していません

Dying Light 2 Update – March 2021(2021/03/18)

 

　Techland は、『Dying Light 2』が今年後半のある時点で発売される予定であることを明らかにしました。非常に疑わしいビデオアップデートの一部として確認したポーランドの開発会社は、数秒のゲームプレイを共有する前に、「ファン」からのいくつかのよくあるツイートを読み取るのにほぼ半分の時間を費やしました。
　2019年8月の時点では「翌年の春に発売」が予定されていたわけですが、それ以来、このゲームが実際に動作するのを見るのは初めてです。それは明らかに無期限の遅延の後に音沙汰がなかったわけですが、Techland は最近『Dying Light 2』を発表するのが早すぎたことを認めました。

 

　しかし、今日に戻ると、私たちは今、楽しみにしている発売時期のようなものと、「非常に、非常にすぐに」より多くのニュースの約束があります。チームはファンが「もう少し長く」それらに我慢する必要があるとしています。つまり、E3 シーズン辺りにより多くの情報とゲームプレイの映像がもたらされる可能性があるように聞こえます。
「これは巨大で複雑なプロジェクトであり、それが私たちのビジョンを実現することを確認するために時間が必要でした。ここにいる私たち全員が、何ヶ月もプレイし続けることができるゲームを提供することに心を注いでいます」

 

　スタジオはまた、元従業員からの最近の職場（労働環境）の主張についてコメントすることを完全に避けました。
　『Dying Light 2』をプレイするのを今でも楽しみにしています。できれば今年の後半に。しかし、この開発に関する情報更新はそうではありませんでした。チームは、開発者たちをサポートするよりも強い（批判の）言葉を投げかける「ファン」に焦点を当て、Techland 内部で働くのはどのようなものかという質問を避けています。よって、数秒のゲームプレイは私たちにとって後味の悪いものです。たぶん、ファン層と共有する何かが実質的になるまで待つべきだったのかもしれません。実際には、敬意を欠いたツイートになってしまったわけですが。
　これは本当の意味ではアップデートではありませんでした。

P

---

ついでに、「管理人からひとこと」を読んでみる

 

---