［Ninja Gaiden: Master Collection］PS5 / PS4 Pro では、4K / 60fps で動作
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Ninja Gaiden: Master Collection は、
PS5 / PS4 Pro では、4K / 60fps で実行されます
ハイレゾ 'リュウ' ション
Stephen Tailby Thu 2021.3.18 10:00
忘れてしまった方のために、Ninja Gaiden 作品の一束が今年 PlayStation 4 で再発売されます。『Ninja Gaiden: Master Collection』と呼ばれるこのパッケージは、Σ、Σ2、Razor’s Edge をソニーの前世代のコンソールにもたらします。もちろん、PS5 には下位互換性があります。
さて、このニュースが発表されたとき、機能強化やゲームのパフォーマンスについては何も言われていませんでした。が、今では更新されています。
Team Ninja は、PS5 / PS4 Pro で実行されているゲームの詳細を確認するためにソーシャルメディアに登場しました。開発会社によると、『Master Collection』はこれらのマシンで 4K / 60fps に達します。これらのより強力なコンソールの1つをご使用の場合、スムーズな乗り心地が得られます。
もちろん、それは標準の PS4 版に疑問を投げかけます。これは、前述の高いフレームレートに理想的に到達する一連のゲームであるため、より古いコンソールに期待できる最善の方法は、60fps / 1080pです。
コーエーテクモと Team Ninja がすぐに確認できることを願っています。このコレクションは今年6月10日に発売されるので、私たちが直接知るまでそれほど長くはありません。
それでも、PS5 / PS4 Pro の所有者にとっては前向きなニュースです。『Ninja Gaiden: Master Collection』を楽しみにしていますか？
以下のコメント欄で、それらの刀を研ぎます。
過去記事参照
［NINJA GAIDEN: Master Collection］今夏発売予定
ソースの見出し（下段）は、High Ryu-lution とあります。
偶然にも、翻訳しやすいダジャレですw
高解像度に感謝。ハードの世代が進んだことに感謝すべきでしょうか。