［PSVR］London Studio による「大きな可能性」を秘めたプロジェクト
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Blood＆Truth の London Studio
次のプロジェクトには「大きな可能性」があると述べています
開発会社はそれを最大限に活用することを目指しています
Sammy Barker Thu 2021.3.4 13:45
英国を拠点とするファーストパーティ開発会社の London Studio は何をしていますか？
数年前、PlayStation VR 用の『Horizon Zero Dawn』のスピンオフを作成しているという噂がありましたが、その憶測は最近立ち消えました。『PSVR Worlds』や『Blood＆Truth』などの近年のスタジオの作品を考えると、チームがソニーの次世代バーチャルリアリティヘッドセットのタイトルために多忙であると考えるのはおそらく安全です。ただ、その前に、確認のためにしっかりと落ち着いてみる必要があります。
私たちが知っていることの1つは、開発会社が次のプロジェクトには「大きな可能性」があると信じていることです。新しい共同スタジオの責任者である Tara Saunders 氏と Stuart Whyte 氏のインタビューで、チームの文化、歴史、今後の野心にもう少し光が当てられます。
「私たちは大きな夢を見て、私たちの可能性を最大限に発揮したいと思っていますが、同時に、倫理的で持続可能なゲーム開発の実践に真の重点を置いていることを保証します」
と、Saunders 氏はスタジオの今後の目標について述べました。
「私たちは非常に強い価値観を持っています。つまり、包括性、バランス、チームスピリットの重要性を日常的に念頭に置く必要があります。私たちの次のプロジェクトには大きな可能性があり、チームが最高品質のゲームを成功させて提供できるようにすることで、それを最大限に活用したいと考えています」
明らかに、英国はまだロックダウンされているため、London Studio は、国内の他の多くの企業と同様に、適応しなければなりませんでした。
Saunders 氏は、従業員からのフィードバックに耳を傾けていると説明しました。Whyte 氏によると、開発会社は「ロンドンオフィスがスタッフのたまり場や待ち合わせのハブになる」ことで、将来的にはるかに柔軟になることを目指しています。
英国の開発者は、バーチャルリアリティ市場へのソニーの展開の最前線に立ってきたことを私たちは疑う余地などありません。そこが取り組んだものを見て興奮しています。よって、ソニーの次世代ヘッドセットに関して、もし牽引役を担っていないのだとしたらショックを受けるでしょう。
今後、London Studio に何を期待しますか？
補足 カタカナ表記
*･゜･*:.｡..｡.:*･゜(n‘∀‘)ηﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜･*
やはりファーストは、強いですね。次世代機との同時発売が目標かしら。
具体的な情報な来年以降でしょう、おそらく。