［Spiritfarer］2021年を通して3つのアップデートを予定
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS4 の Spiritfarer は、2021年を通して
3つのビッグコンテンツアップデートを受け取る
そして、それらはすべて無料です
Stephen Tailby Fri 2021.2.12 10:15
昨年8月に PlayStation 4 で発売された『Spiritfarer』は、楽しくリラックスできるインディゲームです。あたなたは、Stella としてプレイします。その仕事は、来世の水を歩き回り、失われた魂を向こう側に運ぶのを手伝うことです。こうして文章に起こすとゲーム内容は病的なように聞こえますが、実際には素敵です。
とにかく、開発者の Thunder Lotus は2021年の計画を詳しく説明しており、チームはこのタイトルを完成させるにはまだ時間がかかるようです。スタジオのブログでは、今後3つのコンテンツパックの概要を説明しています。これらはすべて、ゲームの無料アップデートとして届きます。
1つ目は、Stella の妹である Lily を紹介します。リリーは蝶のグループとして現れ、夜間に航海することができます。このアップデートでは、UI のオーバーホールと協力プレイの導入により、マルチプレイヤの側面も強化されます。
2番目は Beverly のアップデートです。ゲームにさらに別の精神を追加するだけでなく、Archive Room と呼ばれるあなたの船のための新しい建物を追加します。また、ここに新しい収集可能な Acetate Sheets を保管することができます。
さらに、このアップデートには、さまざまなプレイの機能面での快適さの改善が含まれます。
最後に、「Jackie ＆ Daria」のアップデートでは、これら2つの新しい精神が追加されるだけでなく、探索する新しい島が追加されます。それは荒廃した病院のをする際に本拠地となるでしょう。新しいイベントも含まれますが、詳細はまだありません。
この3つのアップデートは、それぞれ2021年の春、夏、秋に到着するため、年間を通じてゲームを再訪する理由はたくさんあります。詳細については、前述のブログ投稿をご覧ください。
補足 Spiritfarer
Spiritfarer – Announcement Trailer | PS4(2019/06/10)
強力なアップデートですねヽ( ´￢`)ﾉ