［Hitman 3］今後の DLC の行方 登場することは明らかですが未詳です
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Hitman 3 の DLC は登場しますが、
IO Interactive はまだそれが何であるかを定義していません
ただし、新しいマップはありません
Sammy Barker Sat 2021.1.30 1:15
過去50年ほどの間、業界で最も支持されているシリーズの1つに、Hitman の優れた「暗殺者の世界」の三部作があります。本格的な拡張、特別な割り当て、時限的ターゲット、または追加のエスカレーションとチャレンジパックのいずれであっても、ゲームは非常に成長しました。
しかし、デンマークの開発会社 IO Interactive は、『Hitman 3』の発売後の計画について驚くほど静かであり、私たちはそれがないかもしれないと考え始めました。幸いなことに、そうではありません。それがどのようになるかはまだ決まっていませんが。
The Gamer とのインタビューの一環として、エグゼクティブプロデューサの Forest Swartout Large 氏は、チームは「Hitman に継続的に取り組んでいる」と述べました。
「私たちは間違いなくいくつかの DLC を行うつもりですが、それが何であるかを定義していません」
と彼は言いました。
「今のところ、銀行やヘブン島のような新しいマップは検討しないと考えます。私たちは、既存の場所を使用し、それらを再考し、ひねりを加えることを検討しています。
そして今回は、三部作全体を使用できます。『Hitman 2016』 / 『Hitman 2』の地図を振り返ることができます。すべての場所があります」
IO Interactive は過去に、同じ一般的な領域を使用し、時刻とターゲットを変更するミッションを作成しました。また、サピエンツァを舞台にしたムービーやホークスベイのハロウィーン拡大など、いくつかのシーンを完全に再発明しました。
私たちは間違いなくこの種のものをもっと見たいと思っています。そして私たちはすべてのとらえどころのないターゲットを絶えず戻すことも楽しいだろうと思います。
『Hitman 3』からどのような発売後のコンテンツを見たいですか？
同社は現在は主に『Project 007』に焦点を当てていることを感謝します。ただ、Large 氏が言うように、開発会社ができることは絶対にたくさんあるので、それがすでに巨大な「暗殺者の世界」を描く三部作にもう少し長く追加されることを願っています。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Forest Swartout Large | フォレスト・スウォート・ラージ |
新しいマップがないのは当然ですね。
流石にコストがかかりすぎます。