［PlayStation 5］実際に販売される予定の黒い PS5 本体 PS2 を彷彿させます
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
カスタムの黒い PS5 コンソールとコントローラ
今週、予約注文可能になります
数量限定ではありますが
Stephen Tailby Wed 2021.1.6 10:30
PlayStation 5 は白い外装でかなり派手に見えると思いますが、ファンの間では黒いデザインが非常に望まれています。多くのファンは、取り外し可能なパネルを塗装することで PS5 をカスタマイズし、自分たちの手で問題を解決しています。
しかし、もっと「プロによる仕事」が必要な場合はどうでしょうか。あなたの選択肢は増えています。
ある会社 -SUP3R5 といいいますが- は、PS2 に着想を得た黒い PS5 デザインを作成しました。黒一色のパネル、電源ボタンの横にある色付きの PlayStation ロゴ、マシンの番号（シリアルナンバ）を示す小さな青い飾りがあります。
実際、これらのカスタマイズ PS5 は限定的に製造され、304台のみが作成されます。それぞれに、同様のスタイルの DualSense コントローラが付属します。また、完全に黒で、色付きのPS ボタンとフェイスボタンがあります。これらのコントローラの追加の500個は個別に利用（購入）可能になります。
では、どのようにしてこれらの1つを手に入れることができますか？
予約注文は1月8日15時（EST）、または12時（PST） / 20時（GMT）に公開される予定です。アメリカ製ですが、海外への発送も可能ですので、ヨーロッパの方もお見逃しなく。
PS5 コンソールは1台$ 649、別売りでの DualSense コントローラは$ 99になります。
本当に興味がある場合は、サイトにサインアップして詳細を保存すると、チェックアウトが少し速くなります。製品が出荷される正確な日付は未詳ですが、2021年春の終わりという漠然とした時期は示されています。それはそれほど遠くありません。
あるいは、小売業者の dbrand は、購入者自らが自宅で適用できる黒い PS5 パネルを販売します。これは、すでにコンソールを所有している場合は、明らかに安価で簡単なオプションです。
これらの特別な黒い PS5 コンソールとコントローラをどう思いますか？
今週後半に1つを奪うことを目指しますか？下のコメントセクションで更新ボタンを準備してください。
過去記事参照
アーティストもまた。
補足 DualSense コントローラ
サイトの FAQ を読むと、コントローラだけは一旦製品を分解するため、ソニーの「標準的な保証の対象外」になるようです。
過去記事参照
［PlayStation 5］公式の黒いフェイスプレート
管理人は、もはや「標準デザイン」に夢中です。
手元にはありませんがw
この手のビジネスはもっと増えるかしら？数量限定なら利益も出かな。
いちおう、これ以外のデザインが登場する可能性は「示唆」だけはされています。