［Shakedown: Hawaii］広範囲の PlayStation をカバーします
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
16ビットの GTA パロディー『Shakedown: Hawaii』は、
間もなく PS5 / PS4 / PS3 / PS Vita でクロスバイになります
新しいトロフィーセットにはプラチナが含まれます
Sammy Barker Sat 2020.12.12 12:45
インディーデベロッパーの VblankEntertainment は、ゲームをできるだけ多くのプラットフォームに導入するのが大好きです。したがって、PlayStation 5 向けの『Shakedown: Hawaii』が確認されたことは当然のことです。12月15日の発売ですがは、以前のすべての PlayStation プラットフォームで完全に相互購入されます。 つまり、PS5 / PS4 / PS3 / PS Vita でプレイするのに1度（1本分の価格を）支払うだけで済みます。
前述のコンソールのいずれかですでに購入している場合は、次世代バージョンを無料でダウンロードできます。
ご想像のとおり、このゲームは、DualSense コントローラやアクティビティカードなど、ソニーの新しいコンソールを最大限に活用します。
スタジオはまた、トロフィーを完全に作り直し、ファンからの頻繁な要求に応じて、切望されたプラチナゴングを追加しました。
「新しいセットは、トロフィー取得の進捗状況を含む最新（のシステム）の機能強化を利用しており、達成にどれだけ近づいているかを示します」
と述べています。
過去記事参照
詳しく解説しております。
［トピック］Shakedown: Hwaii は PS3 最後のゲーム？
おめでとうございます━━ﾟ+.ヽ(≧▽≦)ﾉ.+ﾟ━━ ｯ ! ! !
素晴らしい対応！