［PSVR］次世代版ゲームでのサポートについて ちょっとした「ねじれ」
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS5 ゲームは PSVR をサポートしない、とソニーは言います
下位互換性を介して、 Hitman 3 の VR 体験をする必要があります
Sammy Barker Sat 2020 10.31 15:00
最近まで、PlayStation 5 ゲームは既存の PlayStation VR ヘッドセットをバーチャルリアリティ体験に使用できると想定されていました。
しかし、Upload VR に送られたソニーの声明によると、そうではありません。奇妙で残念なねじれであります。組織は、PSVR で『Hitman 3』のようなタイトルを体験するには、下位互換性に基づいて PlayStation 4 版をプレイする必要があることを認めています。同様の発表は、最近『No Man’s Sky: Next Generation』においてもなされています。
では、これはどういう意味ですか？
『Hitman 3』の場合、PSVR 体験を楽しみたい場合は、ネイティブの次世代版ではなく、PS4 版を PS5 にダウンロードする必要があることを意味します。Game Boost により、読み込み時間の改善とパフォーマンスの安定性が向上しますが、PS5 で得られる視覚的な改善は明らかにありません。これは厄介な解決策でもあります。
つまり、このステルスゲームを（VR 体験も含めて）最大限に楽しむには、理論的に考えると、2つの異なるバージョンの『Hitman 3』をコンソールにインストールする必要があるかもしれません（厳密な方法等は現時点で未詳）。
幸いなことに、『Hitman 3』と『No Man 's Sky Next Generation』の両方が無料アップグレード（PS4 版から PS5 版へ）を提供しているので、ここで購入者の経済的負担はありません。それでも、これは信じられないほど不器用なシナリオのように聞こえます。
特に、ある開発会社が数か月前に PS5 用の PSVR ゲームを発表した後です。スタジオに聞いたところ、スポークスマンは
「PS5 で発売するつもりです、という以外に言えることはありません。PS4 ではなく」
と説明しています
おそらく、それらの計画は現在変更されている可能性があります。
PlayStation のトップである Jim Ryan 氏は今週初めに Washington Post に語っています。ソニーは、まだバーチャルリアリティを信じていると述べ、テクノロジィがまだ真の時代（業界）の潮流ではないと認めた一方で、将来的にはそれがやって来ると信じていると示唆しました。
「PlayStation は VR を信じています。ソニーは VR を信じています。
将来のある時点で、VR はインタラクティブエンターテインメントの意味のあるコンポーネントになると確信しています。今年になるのでしょうか。いいえ。来年になるのでしょうか。いいえ。しかし、いつかはやって来るのでしょうか？
私たちはそれを信じています」
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Jim Ryan | ジム・ライアン |
過去記事参照
20220年6月のニュースです。その後、現時点では続報はありません。
過去記事参照
［PSVR］CEO による、今後の見通し
彡 ⌒ ミ
( ´･ω･`) 続報が待たれます。
本日は、このブログではお堅いニュースが続いております。