［PlayStation 5］後ろ姿
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
おお！これが PS5 の背面の見た目です
ああ、ふっくら
Sammy Barker Mon 2020.10.5 17:00
あなたがまだご存知ない場合のために、これは PlayStation 5 が後ろからどのように見えるかです。
中国の Web サイトで発見されたと思われる画像は、
- USB ポート（2）
- HDMI ポート
- イーサネットポート
- 電源コネクタ
を示しています。
ご想像のとおり、すべての入力は通気口部で囲まれています。それらすべての（排熱の）おかげで、コンソールが静かに動作します。
システムの特徴的な形状は、この位置からみるとかなり印象的ですね。
ディスクドライブが含まれているため、片側が少し膨らんでおり、コカ・コーラのボトルのような外観になっています。
利用可能なポートに満足していますか？
前面にはさらに2つの USB 接続がありますが、1つは小さい Type-C フォーマットです。
補足 少し膨らんでおり
ちなみに、ソースの記事タイトル（下）は「Ooh, Matron」です。
matron とは、既婚の女性（御婦人）を指します。そういう体型は、万国共通でしょうか。もっとも、生物学的に中年太りは重要なことのようです。行き過ぎると、健康上の問題となりますが。
また、寮母、看護師長（あまり使われませんが）という意味もあります。
管理人からひとこと
外付け SSD の需要を満たしてくれそうですね。
以下のコメント欄では、ケーブルを整理整頓してください。