スポンサーリンク

[クラッシュ・バンディクー4 とんでもマルチバース]日本版 CM 公開

 

Push Square の記事を翻訳いたしました(個人名は原文のままです)。
 訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。


 

クラッシュ・バンディクー4の日本のコマーシャルに言葉はありません
WTF


Sammy Barker Mon 2020.9.14 13:15


『クラッシュ・バンディクー4 とんでもマルチバース™』- クラッシュ・バンディクー実写映像(クラッシュ万事休すフルver.)(2020/09/13)

 

…(どうやら、これは『クラッシュ・バンディクー2』の日本語版に含まれているミュージックビデオに触発されたもので、完全かつとてつもなく酷い様相を呈しています。)

P


ついでに、「管理人からひとこと」を読んでみる


蛇足 後記

 まさか、日本向けの CM を海外のサイトの記事で初めて知ることになるとは^^;
 もちろん TV で放送される場合は、15、または30秒でしょう。
 評価ですか? Push Square のかつてないほど短い文章でご判断をw
 下段の記事タイトルでお察しを。what the f*ck は俗語です。まあ、口に出す言葉よりも意味は軽いようですが。
 ソースのコメント欄には好意的な書き込みもあるにはありました。
 まあ、映像制作の現場も、パンデミックの影響でまだ支障をきたしているようで。出演は一般のエキストラの方でしょうか。


 

管理人からひとこと

とんでも、とんでも . . .


スポンサーリンク