［Call of Duty: Black Ops Cold War］通常版では無料で次世代用にアップグレードできない可能性
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Call of Duty: Bkack Ops Cold War の無料の PS5 アップグレードは、
より高価なバージョンの背後にある可能性があります
世代をまたぐエディションのリーク
Liam Croft Tue 2020.8.25 09:30
『Call of Duty: Back Ops Cold War』に関するより多くのの詳細は、バトルロワイヤルシューティングゲーム『Call of Duty Warzone』を介して公開されます。そのイベントが迫っていますが、ゲーム内ファイルを通じて最新作についてリークがありました。
Charlie Intel によれば、Activision は（最新作に）3つの異なるエディションを提供する予定であり、それぞれの説明が事実だとするならば、通常版の『Call of Duty: Black Ops Cold War』を無料で（次世代用に）アップグレードすることはできません。
（当然、）パブリッシャが明らかにし、リストが PlayStation Store で公開されるまで、これを確認とはしません。
ただ、データから判断すると、（具体的な内容は不明ですが）PlayStation 5 用のアップグレードを無料で手にしたい場合は、（通常版の購入よりも）追加の現金を支払う必要があることを強く示唆しているようです。]
特定の世代を超えたバージョンは通常、 Ultimate Edition とともに利用できるようになり、どちらも、オプションが利用可能になったときに PS5 へのアップグレードできることを示しています。]
ただし、ゲームの基本バージョンはそれについて何も言及されていません。これらの3つのエディションの価格の詳細はまだリークされていませんが、通常版が製品展開の中で最も安いと想定するのは当然でしょう。
これが事実であることが証明された場合、Activision は 505 Games に倣う形となり、無料の PS5 アップグレードを（パブリッシャが）どのように行うべきかについての線引きを曖昧にします。]
これにどう反応しますか？]
PS5アップグレードをより高価なバージョンの『Call of Duty: Black Ops Cold War』の特権とするのは公平だと思いますか？]
以下のコメント欄でお知らせください。
過去記事参照
［Control］ PS5 アップグレード問題
ここでも、AAA 開発費高騰問題。