［噂］8月には、ソニーによるイベントがあると多くの憶測
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ソニーに代わってほとんどすべての人が
PS5 の価格とリリース日が8月に発表されると推測
「インサイダ」もまた
Robert Ramsey Fri 2020.7.31 12:00
8月は、ソニーが PlayStation 5 の詳細をさらに掘り下げて説明する月です。
そうです、私たちは今、再び絶望的な状況に陥っています。ソニーは、次世代のテーマについて6月にコンソールを発表して以来、沈黙しています。もちろんこれは、ウェブ上のすべての機を見るに敏な人々が、ニュースは今後30日ほどで落ちるだろうと人々に伝えます。
結論としては、ソニーの計画が実際には誰にもわからないため、正確な日付を特定することはできません。
これは、以前のイベントに基づいて明らかに言えることです。私たちは近いうちに Play of State の解禁を迎えることははっきりしています。日本の巨人はまだ多くのことを話す必要がるために。
しかし今のところ、あなたの推測は私たちのものと同じです。
それでも、「噂」は間違いなく渦を巻き始めています。
最新の Kinda Funny Gamescast（YouTube チャンネル） で、Imran Khan 氏は語っています。ソニーと Microsft の両方が「価格と在庫」について8月には語らなければならない、と（示したことを）「聞いた」と。
さらに、Jeff Grubb 氏が Twitter に戻ってイベントスケジュールが更新され、ソニーの次のショーが8月5日から11日の間に行われることを示唆しています。
8月に何かが起こる必要に迫られているようにも感じられますが、いつものように、ソニーが動くまで賭けをしないことをお勧めします。
主要な PS5 情報が棚上げになったままなのは少し苛立たしいものになることは私たちも理解していますが、最終的には発生します。ここ Push Square では、公式情報に関する速報を取り上げますので！
補足 カタカナ表記
今年は色々と唐突で、先を読みにく年ですので。
これはこれで、楽しいのですが。
直近の喜びは『Fall Guys』のリリースですヽ(*´∀｀)ノ