[PlayStation 5]ソフトのパッケージの外観公開(PlayStation ブログより)
Push Square の記事を翻訳いたしました(個人名は原文のままです)。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PlayStation 5 の最初の公式ボックスアートは、非常に豪華に見えます。
PlayStation ブログを介してインターネットに公開されました
ご自身の目で
Liam Crof Thu 2020.7.9 17:15:
『Marvel’s スパイダーマン Miles orales』は、PlayStation 4 の小売用の物理的なパッケージと同様のレイアウトを示すためやって来ました。
今回、つまり次世代機用ソフトの外装ですが、は、パッケージの周りの上部と側面に白い縁があります。これは基本的には PS4 ケースの逆であり、クラシックブルーがプラスチックパッケージのみとなり、白と黒のスタイルが(その内側 – 紙の部分に)引き継がれています。
もちろん、これは PS5 コンソール自体の白いデザインにぴったりです。
この記事内の画像はすべてクリックで拡大可
現行の PS4 ケースと並べて見てみましょう。
そして、以下は公式ではないことを強調しなければなりませんが、ウェブ上で共有されている他のいくつかの創作があります。まあ、これだけではありませんが、とにかく。
これをどう思いますか?あなたはそれが好きですか、それとも PS4 ゲームの外観を好みますか?
以下の投票とコメント欄でお知らせください。
訳者注
ソースでは記事の最下部で、新しいデザインが気に入っているかどうかのアンケートが実施されています。
きた━━゚+.ヽ(≧▽≦)ノ.+゚━━ ッ ! ! !
「PS STUDIOS」 のロゴもいいですね。今年は公式ブログのサプライズが多いですw
わずかに青が濃くなったのかしら?
生産ラインのコスト削減でもあるかも。
創作とはいえ『Horizon』のパッケージは違和感なし!