［Cyberpunk 2077］各メディアのプレビュー

06/26/2020

Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
　訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。

まとめ：新しい Cyber punk 2077 の体験版プレビューは非常に好意的です
4時間のゲーム

Robert Ramsey Thu 2020.6.25 17:00

　いくつかの幸運なメディアが最新の『Cyberpunk 2077』を実体験しており、オープンワールド RPG での自由な時間について教えてくれます。
　私たちの知る限り、これらのプレビューはゲームの PC 版（の体験版のプレイ）に基づいており、（各メディアの）記者に直接ストリーミングされました（4時間限定）。
　新型コロナウイルス（COVID-19）のパンデミックが開発現場へ障害をもたらしたにもかかわらず、『Cyberpunk 2077』の印象は非常に好意的であるようです。

　以下にいくつかのプレビューを集めてみましたが、あくまで要約です。

Eurogamer

　4時間。それは長いようにも聞こえますが、このようなゲームではとても足りません。
　『Cyberpunk 2077』は、（プレイヤがその）世界の中に存在し、徐々に色を付けていき、出会った人と出会った場所を地図に表示するゲームです。11月に（この世界へ）帰るのが待ちきれません。
　（様々な）遊び場に満ち溢れた遊び場です。なりたい自分を決めるゲームです。（ある意味）脚本はなく、オープンです。
　あなたはどんな V になるでしょうか？

PC Gamer

　残り10分となったところで、もう少し市内をドライブします。
　太陽が沈み、ワトソンのにぎやかな通りに黄金色の輝きを放ちます。車を運転しながらカメラを車の周りに動かし、車体からが差し込む陽光、ヤシの木、風俗クラブ、ヌードルスタンド（飲食店）など、ナイトシティでの生活を垣間見ることができます。
　そして、これまでに見てきたすべてのことは、1つの地区にすぎないという認識に感動しました。街の残りの部分がこのように密度が高く、層状で、気晴らしに満ちている場合、『Cyberpunk 2077』は私の人生の大部分をむさぼり食うことになります。
　そして、私はそれに従うまでです。

Kotaku

『Cyberpunk 2077』では多くのことが起こっています。
　ナイトシティでは、有機的な生活と露骨なコーポラティズムが、目がくらむほどに混じり合ってハミングします。（その街の）居住者それぞれが大宇宙であり、体にスライスしてより良い目、より強い脚、より弾力性のある筋肉をインストールします。
　ゲームはランダムなイベント（ワクワクするカーチェイス、人質の状況、爆発的なギャング戦争）が巨大な大都市をドライブしている間常に表示されます。また、さまざまなボーナスツリーやハッキングミニゲームなどの複雑なシステムで満ちています。
　最近のいくつかのゲーム（に採用されている）ような方法で。
　デモでの4時間の間に、すべてを追跡しようとしても、とても無理だと感じられました。しかし、余計なものや作為的なものを感じる要素はありません。

GamesRadar

　これがまさにゲームが構築された目的であることは明らかです。
　CD Projekt Redは、『Cyberpunk 2077』を通じて、自分たちのストーリィを自分たちのストーリィの中で作成するためのツールを提供してくれました。
　ナイトシティが他に何を提供してくれるのか楽しみです。

IGN

　ストーリィの制約により、街全体を横断するのはどのようなものかを試すことができませんでした。それでも、地図を正しく読んでいれば、ワトソンだけが提供できるもののほんの一部しか見えなかったと思います。
　私は本当に新しい武器を買わなければなりませんでした。そのため、どんな未来的なファッションが利用可能かチェックすることすらできませんでした。また、最終的に私たちが見つけて作ることができる特別なギアの種類を知りたいです。
　『Cyaberpunk 2077』は確かに、探検するエキサイティングな場所になりつつあります。

　『Cyberpunk 2077』を楽しみにしていますか？
　これらのプレビューのいずれかで、あなたの中のゲームへの期待値のレベルが上がりましたか？
　以下のコメント欄でナイトシティを探索してください。