［PlayStation 5］（英国）通販サイトの予約注文暫定リスト（価格未定）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS5 の予約注文暫定リストは、
人気のある英国の小売業者のサイトにもあります
興味を登録
Sammy Barker Mon 2020.6.15 14:45
ソニーはまだ PlayStation 5 の価格やリリース日を発表しておらず、その情報のいずれかがすぐに明らかになると信じる理由はありません。
悲しいかな、人気のある英国の小売業者である ShopTo.net は、コンソールの両方のバージョンの暫定リスト、および Pulse 3D ワイヤレスヘッドセットや Media Remote などのさまざまなアクセサリィを取り込んで、先行予約を開始することを決定しました。
では、これはどのように機能するのでしょうか？
まあ、効果的にあなたの興味を登録します。現在は何も請求されていませんが、クレジットカードの詳細をシステムに登録する必要があります。正式価格が発表されると、最初の購入権が得られます。また、それが不都合な場合はキャンセルすることもできます。
PS5 の在庫（初期出荷数）が限られている可能性があることを考えると、ShopTo.net が割り当てられる入荷数が誰にもわからないことは明らかですが、それはひどい考えのようには思えません。
日本の巨人は言っています。「PlayStation を望む消費者に確実に届ける方法を見つける」ことに自信がある、と。
しかしながら、不足は主要なコンソールの発売中に発生する傾向があり、これは世界的なパンデミックが起こっているためです。プレオーダ部門での開発に遅れないように努めますが、今のところ ShopTo.net には暫定リストが用意されています。
補足 Shopto.net
英国のサイトで、日本は関係ありませんが、一応ご紹介しておきます。
補足 あなたの興味を登録します
いわゆる、「ほしい物リスト」。
まあ、ネット通販だとそうなりますね。
これに関しては、特に日本の市場に対しては、やや悲観しています。
PS4 の地域別累計販売台数から考えると、初期出荷のうち3割以上は北米向けかしら。