［DIRT 5］トレーラ公開 クロスジェネレーション
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
DIRT 5 PS5、PS4に登場することが明らかに
クロスジェンのオフロードレーサー
次世代でのレース
Stephen Tailby Thu 2020.5.7 16:00
訳者注
映像の冒頭で「これは開発途上のものです」とアナウンスされます。
DIRT 5 | Official Announce Trailer | Launching October 2020(2020/05/07)
今週初めにその公開を中止した後、Codemasters は『DIRT 5』を発表しました。
オフロードレーシングシリーズのこの新しいテイクは、物事を急進的にしないことを目的としています。まだ（完全公開の）準備はできていません。ですが、上にご紹介するのはそのデビュートレーラで、このゲームのすべてについての感触をつかむことができます。
氷上を漂流したり、泥だらけのトラックを駆け抜けたり、閉ざされたサーキットでお互いにぶつかったりします。さまざまな乗り物、イベント、場所があるように見えます。それはモーターストームの雰囲気を放ち、私達は確かにそれを楽しむことができます。
また、それはキャリアモードをフィーチャーするように設定されている出演です。はい、Nolan North 氏や Troy Baker 氏、そのほかの声優が参加します。
4人のプレイヤが分割画面で同時にレースを行うことができます。当然ながら、オンラインプレイ、豊富なカスタマイズオプション、さまざまなモードで楽しむことができます。
『DIRT 5』は、PlayStation 5 と PlayStation 4 の両方に登場する新旧世代対応タイトルです。ゲームは「10月から」発売予定なので、ローンチゲームとして PS5 に登場する模様。次世代のコンソールに慣れるための楽しい方法です。
『DIRT 5』に興奮していますか？
下のコメント欄でホイールを回してください。
補足 Codemasters（コードマスターズ）
英国の開発会社。
先月フリープレイで提供された『ダートラリー2.0』の開発元でもあります（日本での販売は Ubisoft）。
Nolan North（ノーラン・ノース）
俳優、声優。1970年10月31日生まれ。
ゲームの声優、主ですが、アニメやテレビドラマにも出演されています。
ゲーマーに特によく知られるのが『アンチャーテッド 海賊王と最後の秘宝』のネイサン・ドレイク役です。
トロイ・ベイカー（Troy Baker）
声優、俳優、ミュージシャン。1976年4月1日生まれ。
アニメ、ゲーム、映画と出演作品多数ですが、日本では特に知られる役が、
- サム・ドレイク（アンチャーテッド 海賊王と最後の秘宝）
- ヒッグス（デス・ストランディング）
です。
どうみても実車で実写（⌒_⌒）
DualSence への対応はいかに。