［PlayStation 5］新次元の 3D オーディオ
PushSquare の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS5 の 3D オーディオは静かにゲームに革命をもたらします。
サラウンドサウンド
Sammy Barker Wed 3.18.2020 4am
新しいコンソールを発表するとき、オーディオについて誰も話さないので、ソニーが見落とされがちなコンポーネントに大きなスポットライトを当てることは爽快です。
PlayStation VR でサウンドを体験した人は、ゲームチェンジャの 3Dオーディオがどれだけ大きなものであるかを知っているでしょう。これは、Tempest Engine のおかげで、PlayStation 5 の中心的な教義の1つです。
それは次のように機能します。
PlayStation 4 ゲームのサウンドは、単一のソースから発生します。たとえば、雨は単一の効果音で構成され、全体の音響効果に追加されます。
PS5 では、雨は何百もの異なる雨滴で構成され、周囲の地面や景色に当たります。最終的な結果は、（音ではなく）「存在」という、より大きな感覚です。それにより、あなたはシーンの一員であることを体験します。
ソニーがさまざまな耳と頭蓋骨の形状を考慮してサウンドプロファイルを正確にシミュレートしていることを考えると、このテクノロジィはとてつもなく複雑になります。ただ、PS5 ではゲームのサウンドが素晴らしいことを知っておく必要があります。
技術は何よりもまずヘッドフォンを活用するように調整されているため、派手な機器さえ必要ありませんが、サラウンドサウンドなどに最適化されます。
補足 Tempest Engine（テンペストエンジン）
tempest は、「大嵐、騒動」の意味。
補足 サラウンドサウンド（surround sound）
多方向スピーカから再生される音。
多くのチャンネル（3ch以上）を有する音です。
一般的には単にサラウンド、あるいはサラウンド音声という言い方がされます。
サラウンドで、もっともよく知られるのが 5.1ch 。DVD のソフトに記録されている信号は 5.1ch 分あります。
これは、5つのスピーカから再生される音声に加え、超低音域専用「.1ch」を含みます。
また、映画館のスピーカの配置はこれに則しています。
surround は、「囲む（動詞）、周囲・周辺（名詞）」を意味します。
なお、サラウンドより少ないチャンネルのものは
- 1ch モノラル
- 2ch ステレオ
です。
ここは、ソニーの強みですね。ワクワクしてきた。ヘッドホンの新規購入の検討を. . .
でも、今使っているのもかなり気に入っています。もちろんソニー製です。
制作側にとっては負担になるのかな。
「視覚」以外にも興味を持たれましたか？
以下のコメント欄に耳をすまして書き込みましょう。