［Cyberpunk 2077］女性 V の新しい外観
PushSquare の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
CD Projekt RED が Cyberpunk 2077 の女性Vの新しい外観を発表
満足
Stephen Tailby Mon 3.9.2020 8:30pm
『Cyberpunk 2077』のキャラクタは完全にカスタマイズ可能ですが、どこからでも始めなければなりません。
CD Projekt RED は、V のデフォルトの男性と女性のバージョンを提供しますが、好みに合わせて変更できます。もちろん、これらの標準モデルは見栄えがよくなければなりません。
ゲームのデフォルトのカバーアートに表示されている男性の V にはかなりより知られていますが、女性の V についてはどうですか？
開発会社は、女性主人公の最新の外観を明らかにしました。
Miss V, a pleasure… #InternationalWomensDay pic.twitter.com/V4cedT6ubf
— Cyberpunk 2077 (@CyberpunkGame) March 8, 2020
『Cyberpunk 2077』 の公式 Twitter アカウントは、昨日、主人公 V の女性の新しい外観を明らかにしました。昨日はちょうど「国際女性デー」でもありました。
また、ゲームがリバーシブルのカバーアートを備えていることも再確認されました。つまり、あなたの棚を飾るために好みのキャラクタを選択できるということです。
女性版 V の最新の外観をどう思いますか？あなたは彼女または男性の V どちらを選択しますか？
以下のコメントであなたの分身を決定してください。
補足 カバーアート（cover art）
ディスク版のパッケージデザイン。
ボックスアート（box art）と表記されることもあります。
補足 国際女性デー（International Women's Day）
国際的に知られる記念日の一つ。毎年3月8日。
呼び方は様々で、
- 国際婦人の日
- 国際婦人デー
- 国際女性の日
とも。
この記念日の始まりは、1910年、コペンハーゲン（デンマーク）で行なわれた国際社会主義者会議でのこと。
ドイツの社会主義者クララ・ツェトキンが「女性の政治的自由と平等のためにたたかう」記念の日とするよう提唱したことがきっかけです。
この提唱は、1904年3月8日にニューヨーク（アメリカ合衆国）で、女性労働者が婦人参政権を要求してデモを起こしたことを受けてのものでした。
その後、国連は、1975年（国際婦人年）の3月8日以来この日を「国際婦人デー」と定めています。また、現在は国際連合事務総長が女性の十全かつ平等な社会参加の環境を整備するよう、加盟国に対し呼びかける日となっている。
主にユーラシア大陸のいくつかの国々では、この日を公式の祝日として制定しています。
また稀な例として、中国では、女性のみ「半日の休日」となっています。
補足 男女の選択
参考までに画像の比較（クリックで拡大）
男女揃い踏みヽ(ﾟ▽ﾟ*)乂(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ