［噂］アサシンクリードの新作に関する噂の検証［トピック］
PushSquare の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ネットで広まってしまったアサシンクリードの新作に関する噂の検証
少なくとも、ラグナロクとは呼ばれない。
Robert Ramsey 1.12.2020 Sun 11:45am
過去数週間くらい、アサシンクリードシリーズの新作に関する多くの噂がウェブ上に飛び出しました。よくあることですが、これらのうわさの大部分はいかなる具体的な証拠も欠いていました。ただ、少なくとも合理的とも思える内容ではあったので、噂に触れた人々から多くの憶測を呼ぶこととなっています。
信頼できる業界アナリストであり、インサイダでもある ZhugeEX （仮名）氏はこの噂に関する見解を述べています。
結論から言えば、これらの最近のうわさは基本的に「ごみだらけ」です。彼は ResetEra に次のように書きました。
「重要なことを申し上げます。これまでのすべての新しい『アサシンクリード』に関するリークは間違っていました。『ラグナロク』とは呼ばれていません。確かに詳細の一部は正しいです。が、それほど正確でもありません」
「これらの最近の様々なリークは、ゲーム情報サイト Kotaku が報じたリークに呼応するように広がり、膨らみました。つまり大元は Kotaku と言えるでしょ。その一部は真実であるか、それに近い情報を伝えています。しかし、大部分は『経験に基づいた推測』といえるでしょう」
ZhugeEX の指摘は当を得ています。つまり「経験に基づいた推測」というのは、これらの最新の噂の性質を考えると「根拠のある仮定」のようです。
結局のところ、Ubisoft によるオープンワールドのゲームの最新作を夢見るのはどれほど難しいのでしょうか？いいえ。
このような願望があるせいで（長期間にわたってリリースされ続けたシリーズということもあって、）前述の Kotaku リークに（厳密な証拠を提示されなくても）期待を寄せてしまうのです。メディアも、ファンも。
さらに問題は、アサシンクリードシリーズの情報公開の歴史です。公式発表の数か月前にはゲームの存在がリークされています。そして、今年の後半にシリーズの新たなの記事を取得する「だろう」と多くの人が信じているので、タイムリィな噂ではあるのです。
補足 ResetEra
ビデオゲームに関するインターネットフォーラム。
元々は、NeoGAF というサイトでした。が、2017年10月21日、サイトのスキャンダルとそれに続くトラブルが起こりました。そこで、一部のスタッフが独立し、立ち上げたのが ResetEra です。日本の、5ch のようなサイトではありますが、インタフェースは、twitter に似ていなくもないです。
ちなみに NeoGAF は、1999年からゲーム情報サイトのサービスの一部として運用されていました。その時は Gaming-Age Forums というサービス名でした。
2006年4月4日、NeoGAF に名称を変更し、インターネットフォーラムとして独立しました。
多すぎる情報は、物事の本質から遠ざけます。
結局のところ、もしリリースされるのであれば、その日がプレイ可能な日であることに変わりはありませんね。
まあ、それまでの過程も楽しいのですが。