［SEKIRO］ポテトモードの最新動画 グラフィックのディテールを省いた場合
GameSpot の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
SEKIROのグラフィックスが侵食される
ポテトモード
Jacob Dekker, Jean-Luc Seipke, Max Blumenthal on December 27, 2019 at 9:00AM PST
『SEKIRO：Shadows Die Twice』は美しく素晴らしいゲームです。また、GameSpot の「ゲームオブザイヤー2019」を獲得しています。
さて、この名作に、Jean-Luc と Jake がポテトモードの処理を施しました。そのため、ゲーム美しさは恐怖に変わります。ポテトモードの最新動画で、グラフィックの見栄えがどれだけ悪いかを確認してください。
補足 カタカナ表記
補足 ポテトモード
ゲームのグラフィックの解像度を著しく下げる処理。
PC の mod のようなお遊びです。
GameSpot では、過去に何度かこのような動画を公開しています。
名前の由来ですが、キャラクタにこの手の処理を施すと、顔がまるでポテト（もちろん皮を剥く前）のように見えるからだと思われます。
管理人からひとこと
ひえっ