［サイバーパンク2077］マルチプレイヤーに関しては未定
GameSpot の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
CD Projekt Redはまだ『サイバーパンク2077』マルチプレイヤの「探索中」
発売後の拡張に関するヒント
サイバーパンク、マルチ？
Oscar Dayus on August 20, 2019 at 8:51AM PDT
『サイバーパンク2077』は、現在最も期待されているゲームの1つであり、私たちはそれについてさらに取材をしています。ゲームは「間違いなくマルチプレイヤシューターではない」と言ってから5年が経ち、開発者の CD Projekt Red は気が変わったかもしれないと示唆しました。
Cyberpunk 2077 – Official Dev Diary | Stadia Connect
「マルチプレイヤモードに関しては検討はしている」
ゲームのプロデューサである Richard Borzymowski（リチャード・ボルジモフスキ）氏は、Gamescom 2019 のインタビューで GameSpot に語りました。
「現時点で言えることはこれだけです」
もちろん、これは銃に焦点を当てたマルチプレイヤモードの確認ではなく、実際、あらゆる種類のマルチプレイヤモードの確認ではありません。したがって、以前の主張は依然として真実かもしれません。
また、昨年、CD Projekt Red はカナダのスタジオ Digital Scapes と提携しました。このスタジオには「AAAマルチプレイヤコンソールとPCゲーム開発」という歴史があります。それは、CD Projekt Red が協力を求めた具体的な理由として挙げられます。
『サイバーパンク2077』はDLCまたは拡張機能がありますか？
また、CD Projekt Red が、『ウィチャー３』のDLCと同様の方法で、発売後に本作品にコンテンツを追加する予定があるかどうかを Bozymowski氏に、尋ねました。プロデューサは CD Projekt Red の計画を確認することを拒否しましたが、それが何をするつもりなのかについて小さなヒントを提供しました。
「『ウィチャー３』にとってDLCと拡張がどれほど好評であったかを知っています。このご質問に関して嘘をつくつもりはありません。ただ、現時点ではメインゲームの制作に100％集中しています」
結論として、
「『ウィチャー３』の拡張がどれほど好評であったかを考えて『サイバーパンク2077』の拡張については一考の価値がある」
ということです。
Cyberpunks, plural?
Cyberpunk 2077 is one of the most highly-anticipated games around right now, and we’re still learning more about it. Now, five years after saying the game is “definitely not a multiplayer shooter," developer CD Projekt Red has hinted it may have changed its mind.
“We are exploring multiplayer modes," the game’s producer, Richard Borzymowski, told GameSpot in an interview at Gamescom. “This is all I can say at the moment.
Of course, this isn’t a confirmation of gun-focused multiplayer modes–or, indeed, any kind of multiplayer mode–so the earlier claim may still be true. In addition, last year saw CD Projekt Red hire Canadian studio Digital Scapes, specifically citing the company’s history with “AAA multiplayer console and PC game development" as a reason for enlisting its help.
Will Cyberpunk 2077 receive DLC or expansions? We also asked Borzymowski whether CD Projekt Red intends on adding more content to Cyberpunk after launch in the form of expansions, in a similar vein to The Witcher 3’s add-ons Hearts of Stone and Blood and Wine. The producer refused to confirm CD Projekt Red’s plans but offered a small hint as to what it intends to do: “We know how well received the DLCs and expansions were for The Witcher. Right now–and I’m not lying about this–we are 100% focused on the main game."
He concluded: “Bearing in mind how well received The Witcher’s expansions were, there will be time to think [about expansions for Cyberpunk 2077]."
Cyberpunk 2077 launches for PS4, Xbox One, and PC on April 16, 2020.
以下の二つが配信されました。
- 無情なる心（Hearts of Stone） 2015年10月13日配信
- 血塗られた美酒（Blood and Wine）2016年5月30日に配信
管理人からひとこと
拡張、一切なしでも絶対買います。（。≧ω≦。）ノ