［Crimson Desert］ディスク版では、ゲームを起動する前に、アップデートのダウンロードが必須
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
完全ではない物理製品
サーバにアクセスしてください
Sammy Barker 2026.3.13 Thu 00:00:
近日発売予定の RPG『Crimson Desert』をパッケージ版で購入する予定の方は、ゲームを完全にインストールするにはインターネット接続が必要になることを覚えておいてください。
コンソール版発売に先駆けて、違法コピーが出回り始めている状況を踏まえ、本作は Blu-ray ディスクから直接起動できないことを確認しました。プレイするにはインターネットに接続し、初日パッチをダウンロードする必要があります。
理由は至って単純。ディスクにはゲーム本編が収録されていないのです。
これはあくまで推測ですが、インストール過程の画像を見ると、約 76GB のデータがコピーされているようです。スペックから、 PC 版のゲーム本体は少なくとも約 150GB の容量が必要になることが分かっています。
したがって、圧縮されたとしても、PS5 版のファイルサイズはほぼ同じになると考えて間違いないでしょう。また、Pearl Abyss は Blu-ray を2枚組で出荷しないことを選択しました。
本日公開された Digital Foundry からの報告によると、発売初日のパッチはかなり大規模なものになりそうです。というのも、このゲームはまだ PS5 Pro の新しい PSSR アップスケーラに対応していないものの、発売当日には対応する予定だからです。
注目すべき点は、最初のアップデート以降はオフラインでゲームをプレイできるようになるため、サーバとの接続は一切不要になるということです。
しかしながら、これは、ライブラリィ全体がディスク上で永久に利用可能であることを望む純粋主義者や保存ファンにとっては悪いニュースです。
これを「ゲームキーカード」の状況と比較するのは気が引けます。なぜなら、明らかに Blu-ray にはほぼ完全なゲームが収録されているからです。しかし、ソフトウェアがダウンロードなしでは動作しないのであれば、結果はそれほど変わらないでしょう。
誠に残念ながら . . . 。