［噂］ OLED を採用した PS Portal
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
小さくても美麗
公式発表までは、絵に描いた餅
Liam Croft 2026.1.30 Fri 10:00
オンラインでの最新の推測によると、Sony は OLED スクリーンを実装した PS Portal の新モデルを発売する予定だと言います。
KeplerL2 が過去に様々な報告を共有しているところによると、プラットフォーム保有社は今年後半にディスプレイが強化されたストリーミング専用機器を発売する予定のようです。これ以外のアップグレードが行われるかどうかは明らかにされていません。
この主張が真実であれば、企業にとって大きな成功例となっている現行機に基づいて開発が進められることになります。この製品が、同社の期待を上回ったと繰り返し語ってきましたが、合衆国における最新の推定では、PS5 プレイヤの 7% が所有しています。
さて、最近のファームウェア・アップデートにより省電力モードが導入されています。この機能は、長らく噂されている「次世代携帯機」とも関連があるとの憶測です。この新しい噂が事実なら、「憶測」が発売されるまでのつなぎとなるでしょうか（どちらにも確たる証拠はありません）？
いずれにせよ、現在購入可能なこの製品は、PS5 の Remote Play のためのものとして登場しました。また最近、PS Plus Premium 契約者は、PSN ライブラリーにあるすべてのタイトルを直接ストリーミングできるようになり、好評です。つまり、コンソールにゲームがインストールされていなくてもゲームをすぐに実行できます。
本体上部に OLED スクリーンが採用されるのであれば、それらのタイトルは外出先でもさらに美しく表示されるようになります ― もし、件の報告が本当なら . . . 。
あなたの視覚をより満足させる PS Portal をお望みですか。あるいは、今お使いのものからアップグレードしたくなるでしょうか？
ぜひ、以下のコメント欄で教えてください。
現時点で、アクセサリィ販売は、
PS の収益に大きく貢献しているのは間違い無いでしょう。
人気製品の売り上げをさらに伸ばしたいとの考えは当然です。
なお、次世代に関する噂はどれも、ひとまず無視します。