［The Expanse: Osiris Reborn］SF 小説に基づく RPG
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
物語と自由度
非常に有望
Robert Ramsey 2025.6.26 Thu 12:30
『The Expanse: Osiris Reborn』は、ジャンル専門家の OwlCat Games が手がけた三人称 RPG であり、私たちの心の中にある『Mass Effect』のような作品の穴を埋めてくれると信じるに足る十分な理由があります。
人気小説シリーズとテレビ番組の既存の世界観をベースにしたこの SF アドベンチャは、まさに夢の実現と言えるでしょう。
CNET との最新インタビューで、クリエイティブ・ディレクタの Alexander Mishulin 氏は、奥深いロールプレイング・オプションを概説し、『Baldur’s Gate 3』などの大ヒットゲームに言及するなど、的確な発言をしています。
「例えば、『ペルソナ5』から何かを取り入れていると言っているわけではありませんが、キャラクタが物語の中心にいて、物語の最後までどのように進化していくかというアプローチは少し似ています」
と、Mishulin 氏は説明しています。
『Osiris Reborn』は、The Expanse シリーズの最初の2冊の書籍と番組の最初の2シーズンの出来事と並行して起こりますが、プレイヤは独自のキャラクタとしてプレイし、オリジナルの乗組員が加わります。この視点により、OwlCat Games には歓迎すべき創造の自由が与えられたようです。
「プレイヤは、同じ宇宙の中で、自分の目標、選択、結果を伴う冒険を経験することになります。この宇宙で起こるすべての主要な出来事は、プレイヤの物語と並行して展開されます」
と、Mishulin 氏は語ります。
しかし、前述の通り、ジャンル愛好家を興奮させるのは、緻密な RPG システムへの言及でしょう。ディレクタは、キャラクタのビルドや特化に関してはプレイヤの選択に重点が置かれていると述べています。
「RPG システムは非常に開かれたもので、好きなキャラクタを自由に作ることができます。プレイヤが自由に実験し、自分好みのものを見つけられるようにすることが、私たちのゲームビジョンの一つです」
キャラクタ作成と連動して、背景にある物語を選択し、最終的にはさまざまな派閥に加わることができるようになります。そして、The Expanse で既に確立されている世界構築のおかげで、これらすべてに重みが生まれます。
『Warhammer 40k: Rogue Trader』をプレイしたことがあれば、OwlCat Games が人気の作品を完璧に翻案できることは既にご存知でしょう。ただし、これは CRPG (このスタジオはこのジャンルでよく知られています) であり、『Osiris Reborn』は Mass Effect 形式の三人称視点シューティングゲームです。
だからこそ、開発陣がどのように開発を進めていくのか、興味深いところです。『Osiris Reborn』については、アナウンストレーラの最後に掲載されたごく短いゲームプレイ映像以外、まだ多くの情報が公開されていません。ただ、近いうちにさらに多くの映像が明らかになることは間違いありません。
The Expanse: Osiris Reborn Announcement Trailer(2025/06/08)
『The Expanse: Osiris Reborn』をどう思いますか？
以下のコメント欄で、酸素レベルが適切かどうか確認してください。
非常に期待です。詳細が待ち遠しいです。