［Syberia］リマスタ版が年内発売予定（更新: ティーザトレーラ公開）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
フランスアルプスの離村にて
優秀な弁護士、ケイト・ウォーカーの心震わせる冒険
Liam Croft 2025.5.19 Mon 12:00
更新: 公式トレーラが公開されました。
Syberia – Remastered – Reveal Teaser | PS5 Games(2025/05/20)
Microids は、オリジナルのポイント&クリック式のアドベンチャゲームである『Syberia』を現行ハードのために完全なリマスタとして復活させます。これは、2025年末に発売されることが確認済みです。
『Syberia Remastered』がそのタイトルになりますが、発表に伴うスクリーンショットの品質から判断すると、完全なリメイクというよりはむしろそう見えるようです。
Gematsu 経由のプレスリリースによると、最新版には「驚異的なビジュアルの刷新、再設計されたゲームプレイ、そして本作を傑作たらしめた魅力的なストーリーテリング」が含まれるとのことです。
「忠実」で「驚異的」といった言葉を使いながら、このプロジェクトでは「ブノワ・ソーカル氏独特のスタイルに忠実なアートディレクションを用いて、全ての環境を「丁寧に」再構築し、彼の独特なビジュアル世界へのより深い没入感を提供する」予定です。
以下は発表時の各場面の画像です(クリックすると拡大します)。
パズルは「本来の役割を維持しながら、よりスムーズで直感的な体験を提供するために再設計」され、UI とコントロールも今日の基準に合わせて更新されました。
2002年の名作をまだご存知ない方のために、物語のあらすじを簡単にご紹介します。
「ニューヨーク出身の優秀な弁護士、ケイト・ウォーカーは、古いオートマトン工場の売却契約を締結するため、フランスアルプスの辺鄙な村に派遣されます。しかし、当初は単なる日常的な任務だったこの仕事は、東ヨーロッパの雪景色を巡る、非日常の旅へと発展していきます」
現世代機で初代ゲームに戻るのを楽しみにしていますか？
以下のコメント欄で教えてください。
補足 2025年末に発売される
国内 PS Store にも到着済み
発売中のものは、PS Plus Extra で利用可能です。
トレーラは、夏の業界イベントのどこかで。おそらく。