［Shantae Advance: Risky Revolution］今夏、コンソールに登場
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
首を長くして待っていたファンたち
開発物語の幕を閉じる
Sammy Barker 2025.5.9 Fri 11:00
Shantae Advance: Risky Revolution – Console/PC Gameplay Trailer(2025/05/09)
すでに GBAで物議を醸しながら発売されている『Shantae Advance: Risky Revolution』は、メーカの Limited Run Games と Retro-Bit Gaming がリサイクルカートリッジ部品を使用しているとして批判されていますが、今夏後半にはコンソールでも発売される予定です。
ご存知ない方のために説明すると、このゲームは2002年に GBA 版のデモ版が開発され、パブリッシャに提案された時点で既に開発が進められていました。しかし、GBC 版の売上不振により各社がプロジェクトを断念したため、WayForward 社は最終的にプロジェクトを棚上げしていました。長い年月を経てようやく、2023年に復活しました。
前述の通り、GBA カートリッジはすでに購入できますが、家庭用ゲーム機版も間もなく発売されます。レトロスタイルのパズルプラットフォーム、精巧なスプライトビジュアル、そして4人対戦バトルモードまで、様々な要素が楽しめます。UI は旧式と現代化の2種類から選択できますが、後者を選ぶ理由などあるでしょうか。
私たちはシャンティシリーズのゲームが大好きで、特にこの作品はストーリィがとても面白くて、つい最近注目してしまいました。というわけで、またアラビアの冒険に挑戦してみませんか？
ぜひ、以下のコメント欄であなたのお腹を見せてください。
おめでとうございます！！！
発売済みのタイトルはどれも、十分に高い評価です。