［Crypt Custodian］猫の死後は多忙
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
死んだ猫、死後の世界
掃除屋に転職
Liam Croft 2024.7.30 Tue 14:30
Crypt Custodian – Release Date Announcement Trailer | PS5 & PS4 Games(2024/07/30)
単独の開発者 Kyle Thompson 氏による期待のメトロイドヴァニアゲーム『Crypt Custodian』が、2024年8月27日に PS5 と PS4 向けに発売されることが確定しました。プレイヤは死んだばかりで、死後の世界を「掃除」するのが仕事である「いたずら好きな」猫 Pluto としてプレイします。このジャンルの常套手段を駆使したこのゲームは、上のトレーラで実際に動いているところを見ることができる。
Steam ページには、こう書かれています
「パズルを解き、壮大なボスと戦い、荒廃したダンジョンをクリアして、新しいアップグレードと能力を集めましょう。アップグレードを組み合わせてプレイスタイルをカスタマイズし、集めた能力を使って世界を広げましょう」
秘密が山ほどあることをほのめかしながら、その時に持っている能力に基づいて、メトロイドヴァニアの世界で独自の道を切り開くようです。Kyle Thompson 氏は以前、 Steam 向けに『Islets』を制作しており、2作目は精神的な後継作のようです。ユーザから「圧倒的に肯定的な」レビューを得ました。
『Crypt Custodian』の見た目は気に入りましたか?
以下のコメント欄で第一印象を共有してください。
アートディレクションが非常に優れています。
単独の開発者というのは信じられません。
大変期待できます。
crypt は「納骨堂、地下室」、custodian は「管理人」を意味します。