［Arsen Lupin: Once a Thief］最も有名な怪盗現る
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
モーリス・ルブランの象徴的なキャラクタが復活
これが「正解」
Khayl Adam 2024.5.28 Tue 3:00:
『Arsen Lupin: Once a Thief』では、プレイヤは伝説の紳士泥棒の格好をした人物になります。この捜査アドベンチャゲームは、2024年に PS5 / PS4 で発売される予定で、狡猾な犯罪者たちの最も悪名高い強盗事件のいくつかを再現します。
ここでは、モーリス・ルブランの不朽の物語である『ルパン逮捕される』（1905年）や『おそかりしシャーロック・ホームズ』（1906年）を、本の挿絵を彷彿とさせるアート スタイルで新たな視点から検証します。プレイヤはさまざまな舞台を巡り、パズルを解き、変装し、貴重な品物を盗みます。
ご存知ない方のために説明すると、アルセーヌ・ルパンは『Persona 5』の多くの要素の着想となっており、ジョーカーの初期のペルソナだけにとどまりません。
彼は典型的な紳士泥棒（怪盗または紳士強盗）であり、フィクションの定番キャラクタとなる原型です。熟練した犯罪者であり変装の達人である紳士泥棒は、芸術的価値を理解していない裕福な所有者から貴重な工芸品を盗むなど、通常は規範に従います。彼らはゲームへの愛からそれを行っており、警察の追跡者を挑発するために名刺を残し、事前に犯罪を予告して追加のスタイルポイントを獲得することがよくあります。
著作権法が今日のような形になる前、原作者はアーサー・コナン・ドイルの不死身の探偵（そしてルパンの完璧な対照）であるシャーロック・ホームズを作品に堂々と登場させ、後の作品では最終的にこのキャラクタを「ハーロック・ショームズ」（Herlock Sholmès）と名付けました。それから1世紀以上経って、カプコンはルブランの作品に敬意を表して、同じ名前のキャラクタを逆転裁判シリーズに登場させました。
『Arsene Lupin: Once a Thief』についてどう思いますか? あなたは、アドベンチャゲームのファンですか? 派手な冒険に満ちた人生に憧れていますか?
以下のコメント欄にあなたの名刺を残してください。
いずれ、より具体的なトレーラがやってくるでしょう。
お時間あるからは、原作を読んでみましょう。
大野雄二作曲『Lupin the Third』は不朽の名曲です。