［PlayStation 5］新モデルのディスクドライブのペアリング　要インターネット認証

10/25/2023

Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
　訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。

ドライブをペアリングするには、
インターネット接続が必要
潜在的ささやかな懸念

Sammy Barker 2023.10.25 Wed 8:45

Image: Push Square

　Sony は間もなく新しい PS5 モデルを発売する予定で、『Call of Duty: Modern Warfare 3』のバンドルはすでに小売店に出荷されている模様です。
　さて、改訂されたボックスアートの写真とともに、物議を醸す可能性のある情報が確認されます。追加的周辺機器である Blu-ray ディスクドライブを本体とペアリングするにはインターネット接続が必要です。

　おそらくこれは、サードパーティ製ではなく純正のディスクドライブを使用していることを確認するために、日本の巨人による強制的なセキュリティチェックです。
　ただし、あなたが購入した製品の維持に関する潜在的な懸念が生じます。仮に、遠い将来、プラットフォーム保有者がサーバをシャットダウンした場合、交換用 Blu-ray ディスクドライブとコンソールをペアリングすることは不可能になるでしょう。

　もっとも、メーカがそのようなことを実行する可能性は低いため、現時点では不安になる必要はありません。また、それが起こった場合であっても、オンライン認証を削除するファームウェア・アップデートをいつでも配信できます。ただし、適切にセットアップするにはインターネット接続が必要になるため、あなたが新しい PS5 の購入を計画している場合は注意が必要です。

　ここでは Blu-ray ディスクドライブはオプションですが、一部のコンソールバンドルにはそれが同梱されていることに注意してください。今後 Digital Edition のシステムを購入する人は、後で周辺機器を選択できるようになり、柔軟性がさらに高まり、同時にハードウェアの生産ラインも合理化されるという考えです。