［Call of Duty］NBA のイベントで、2023年のタイトルのデモが公開されています
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
今年の Call of Duty が、
NBA スターたちに密かに披露される
そしてはい、まだ PS5 で実行中
Sammy Barker 2023.7.9 Sun 23:00
ラスベガスで開催された NBA Summer League に参加した多くのバスケットボール選手が、 2023年の新作 Call of Duty ゲームをいち早く垣間見ており、公開発表が差し迫っている可能性があることが伺えます。これは珍しいことのように思えるかもしれませんが、実際、Activision が巨大な一人称シューティングゲーム・シリーズの新作発売前にこの種の活動に取り組むのはこれが初めてではありません。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
当初は Call of Duty が2023年に発売されず、Activision が代わりに昨年発売された『Modern Warfare 2』のアップデートに注力するのではないかという憶測もありました。しかし現在、このバブリッシャは『Modern Warfare 3』を計画しているようで、シリーズの通常の10月下旬から11月上旬の発売枠で発売されるのではないかと思われます。
注目すべきは、奇妙なことがあります。Sony はまだこのフランチャイズの販売権を持っているため、このタイトルは前述のイベントでは PS5 でデモされているということです。つまり、たとえ Microsoft による $690億 という Activision Blizzard のばかばかしい買収が成立したとしても、このタイトルは依然として Sony の新世代システムで大々的に宣伝されることになるでしょう。一方で、明らかなのは、これが日本の巨人が広告を当てているシリーズ最後のゲームだということです。
コートの中の「シュータ」たちがプレイ中。