［Summer Game Fest］インディタイトルを取り上げる Guerrilla Collective
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PlayStation がスポンサーとなる Guerrilla Collective
6月のインディのためのショーケースです
お見逃しなく！
Stephen Tailby 2023.5.30 Wed 11:00
PlayStation Showcase に関する皆さんの感想はさておき、毎年恒例のゲームイベントのこの夏のシーズンが幕を開けしましたが、他にも楽しみにできるイベントはたくさんあります。明らかに、ほとんどの人にとっての目玉は、約1週間後の6月8日に開催される Summer Game Fest プレゼンテーション（Geoff Keighley 氏主催）でしょう。これは大規模なゲームに焦点を当てている可能性がありますが、Guerrilla Collective も復活し、前日にライブが開始されます。
6月7日のこのショーケースでは、今後登場するインディゲームに焦点を当てます。
このイベントの主要スポンサには PlayStation が含まれているため、これらの小規模タイトルで何が起こっているかに興味があるなら、これは一見の価値があるかもしれません。『WrestleQuest』など、いくつかのゲームが放送されることが確認されていますが、『Animal Well』や『Gori: Cuddly Carnage』など、翌日の対面イベントに参加するものも予定されています。
これらはプレゼンテーション中にも登場する予定です。
言い換えれば、ショー中には PS5 / PS4 のインディーズがきちんと揃っているはずなので、興味がある人は、翌日 Geoff 氏が先陣を切る前の良いウォーミングアップになるかもしれません。あなたは、Guerrilla Collective に参加しますか?
以下のコメント記入欄でお知らせください。
ヽ(*´∀｀)ノ