［Sherlock Holmes The Awakened］4月11日発売
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Sherlock Holmes のリメイクは、
4月11日からクトゥルフの色合いの難事件を解決します
狂気との対峙
Sammy Barker 2023.3.6 Mon 18:30
Sherlock Holmes The Awakened – Release Date Trailer | PS5 & PS4 Games(2023/03/07)
少し遅れて、ウクライナの開発会社 FrogWares の部分的にクラウドファンディングされた『Sherlock Holmes: The Awakened』のリメイクは、4月11日からクトゥルフ神話にインスパイアされた事件の解決を開始します。
PS5 / PS4 の両方で発売予定のこの製品は、Standard Edition と Delux Edition の2種類で提供されます。Delux には、サイドクエストパック、6つの限定コスチューム、デジタル・アートブックとサウンドトラックが含まれます。
ご存じない方のために説明すると、このゲームは2007年の同名の PC タイトルに基づいていますが、ゼロから完全に再構築されています。1884年に設定されたこの犯行は、名探偵をルイジアナに連れて行き、そこで人間の理解を超えた不気味な惨事と戦うことを余儀なくされています。主人公は狂気に対処する必要がありますが、特徴である論理と推論を使用して問題を解決することもできます。
上に埋め込まれた発売日の予告編があり、待ち受ける恐怖をよりよく理解できるはずです。
補足 Delux
PS Storeにて、予約受付中。予約購入でのデラックスエディションの内容は以下の通りです。
- Sherlock Holmes The Awakened
- 囁かれた夢 サイドクエストパック
- 限定事前リリースDLC — 私立探偵セット（衣装3点）
おめでとうございます。
現実に起こった「狂気」を乗り越え、発売です。